We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datensatz enthält
Datensatz beinhaltet
Each data record contains a memo field for the summary of the document content.
Jeder Datensatz enthält ein großes Textfeld für die Zusammenfassung des Dokumentinhalts.
A full data record contains the following fields
Der vollständige Datensatz enthält folgende Felder
A data record contains data for a start and an end date.
Ein Datensatz beinhaltet Daten für ein Start- und ein Enddatum.
The data record contains all data required for production, such as the article to be produced with the desired quantity, the raw materials used and the operations to be completed.
Der Datensatz beinhaltet alle für die Produktion notwendigen Daten, wie den zu produzierenden Artikel mit der gewünschten Menge, die eingesetzten Rohmaterialien und die abzuarbeitenden Arbeitsgänge.
A data record contains the following data fields
Ein Datensatz beinhaltet folgende Datenfelder
The data record contains the following information
Der Datensatz enthält folgende Angaben
In this case, the structured data record contains a number of characteristic information items which are arranged in any desired manner in the structured data record.
Der strukturierte Datensatz enthält hierbei eine Anzahl von in beliebiger Weise im strukturierten Datensatz angeordneten Kenninformationen.
One data record contains date (+ time (12.00 GMT) and the information of the position of objects.
Ein Datensatz enthält das Datum (+ Uhrzeit (12:00GMT)) und die Positionsangaben der Objekte.
For every request, the access data are saved to the server log.The saved data record contains the following details
Bei jedem Aufruf werden Zugriffsdaten in einer Protokolldatei, dem Server-Log, gespeichert. Der dabei gespeicherte Datensatz enthält die folgenden Daten
This data record contains the number of travellers from Swiss cantons to Arosa per day in the period from 24/12/2016 to 06/01/2017.
Reisen nach Arosa Dieser Datensatz enthält die Anzahl Reisenden von Kantonen der Schweiz nach Arosa an einem Tag im Zeitraum 24.12.2016 - 6.1.2017.
This data record contains the trips between cantons in Switzerland.
Dieser Datensatz enthält die Reisetrips zwischen Kantonen in der Schweiz.
Depending on the used access protocol, the logged data record contains a maximum of the following information
Je nach verwendetem Zugriffsprotokoll beinhaltet der Protokolldatensatz maximal die folgenden Informationen
The difference compared to a device is that the data record contains the name of the specification instead of item designation.
Der Unterschied zu einem Gerät besteht darin, dass in dem Datensatz anstelle von den Betriebsmittelkennzeichen der Name der Spezifikation eingetragen ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.