Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
data sets window
Vertaling van "data sets window" in Duits
Fenster Datensätze
Fenster "MarktdatenSets"
Fenster Shape-Datensätze
Datensätze-Fenster
Measurement data can either be opened (File>Open) or dragged and dropped into the Data Sets window.
Messdaten können entweder geöffnet (Datei>Öffnen) oder per Drag-and-drop in das Fenster Datensätze gezogen werden.
Delete: Removes the selected files from the Data Sets window.
Löschen: Entfernt die ausgewählten Dateien aus dem Fenster Datensätze.
Note: If measurement data has been saved in an ICC profile (e.g. in profiles created by ColorLogic's CoPrA), it can simply be dragged and dropped onto the Data Sets window.
Hinweis: Wenn Messdaten in einem ICC-Profil gespeichert wurden (zum Beispiel in Profilen, die mit ColorLogics CoPrA erstellt wurden), können diese einfach per Drag-and-drop auf das Fenster Datensätze gezogen werden.
To apply the data set to selected shapes in your drawing, select the set in the Shape Data Sets window, and then click Apply.
Um den Datensatz auf markierte Shapes in der Zeichnung anzuwenden, markieren Sie den Satz im Fenster Shape-Datensätze , und klicken Sie dann auf Übernehmen.
If the patches do not match the printed chart, right click on the reference file in the Data Sets window and choose Swap Rows with Columns.
Falls die Patches nicht dem ausgedruckten Chart entsprechen, machen Sie einen Rechtsklick auf die Referenz im Datensätze-Fenster und wählen Zeilen und Spalten vertauschen.
The data set appears in the Name column of the Shape Data Sets window.
Der Datensatz wird in der Spalte Name im Fenster Shape-Datensätze angezeigt.
Choose the OK button to save the parameters or Cancel to close the window without saving. You return to the Market Data Sets window.
Wählen Sie OK, um die Parameter zu speichern. Wählen Sie "Abbrechen", um das Fenster zu schließen, ohne zu speichern. Sie kehren in das Fenster "MarktdatenSets" zurück.
Navigate to the Market Data Sets window.
Navigieren Sie in das Fenster "MarktdatenSets".
Use the Market Data Sets window to assign a group of yield curves, interest rate volatility curves, and exchange rate volatility curves to a market data set.
Im Fenster "MarktdatenSets" können Sie einem MarktdatenSet eine Gruppe von Renditekurven und Volatilitätskurven für Zinssätze und Wechselkurse zuordnen.
When measurement data is loaded into the Data Sets window and Measure is selected, the previous chart and measurement device by default are automatically loaded into the Measure tool.
Wenn Sie Messdaten laden und Messen selektiert ist, greift das Measure Tool automatisch auf das zuvor gewählte Messchart und -gerät zurück. So benutzen Sie das Measure Tool
In the Shape Data Sets window, click Add.
Klicken Sie im Aufgabenbereich Shape-Datensätze auf Hinzufügen.
Load the reference file into ColorAnt by DRAGGING and DROPPING to the.ref file to the Data Sets window.
Laden Sie die Referenzdatei in ColorAnt per Drag-and-drop der.ref-Datei auf das Datensätze-Fenster.
Measurement data can be loaded or saved via the File menu or by dragging&dropping data to the Data Sets window.
Messdaten können Sie über das Datei-Menü oder über Drag&Drop auf den Datensätze-Bereich laden.
Synoniemen voor data sets window in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 56 ms.
