Vertaling van "data source from the list" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenquelle aus der Liste
This button removes a data source from the list.
Durch Klicken auf diese Schaltfläche entfernen Sie eine Datenquelle aus der Liste.
To modify the definition of an existing data source, select the data source from the list.
Zum Ändern der Definition einer vorhandenen Datenquelle wählen Sie die Datenquelle aus der Liste aus.
Use this dialog box to enter a name for a new data source or select an existing data source from the list.
In diesem Dialogfeld können Sie einen Namen für die neue Datenquelle eingeben oder eine bestehende Datenquelle aus der Liste wählen.
Select a data source from the list, click OK, and enter a valid user name and password.
Wählen Sie eine Datenquelle aus der Liste, klicken Sie auf OK und geben Sie einen gültigen Benutzernamen und ein gültiges Passwort ein.
Delete a data source from the list in Connection Manager when the connection is obsolete or when you no longer need to connect to a particular data source. You must disconnect from a data source before deleting it.
Löschen Sie eine Datenquelle aus der Liste im Verbindungs-Manager, wenn Sie diese nicht mehr benötigen, oder Sie keine Verbindung mit einer bestimmten Datenquelle mehr herstellen müssen. Sie müssen die Verbindung mit einer Datenquelle trennen, bevor Sie sie löschen können.
Select a data source from the list that is displayed on either the Server or Workspace tab.
Wählen Sie eine Datenquelle aus der Liste aus, die auf der Registerkarte Server oder Arbeitsbereich angezeigt wird.
Specify Data SourceSpecify the data source from the list of supported data sources.
Datenquelle angebenGeben Sie die Datenquelle aus der Liste der unterstützten Datenquellen an.
Select a data source from the list (in this example, Microsoft SQL Server).
Wählen Sie eine Datenquelle aus der Liste aus (in diesem Beispiel Microsoft SQL Server).
Select a data source from the list.
Wählen Sie einen Datentyp für das Datenbankfeld aus.
Click the lightning bolt icon beside the Set Value To box, select a data source from the list of data sources, and click OK.
Klicken Sie auf das Blitzsymbol neben dem Feld „Wert setzen auf". Wählen Sie in der Liste der Datenquellen eine Datenquelle aus und klicken Sie auf „OK".
You must select the name of a system data source from the list before clicking Configure.
Vor dem Klicken auf Konfigurieren müssen Sie den Namen einer Systemdatenquelle aus der Liste auswählen.
In Data Source Type, select the type of data source from the list.
Wählen Sie unter Datenquellentyp den Datenquellentyp aus der Liste aus.
Click the Open the ODBC Data Source Administrator button to open the ODBC Administrator window where you can select an ODBC data source from the list of available data sources.
Durch Klicken auf die Schaltfläche ODBC-Datenquellen-Administrator öffnen , öffnen Sie das Fenster ODBC-Administrator , in dem Sie aus den verfügbaren Datenquellen eine ODBC-Datenquelle auswählen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.