We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenquelle aktualisiert wird
The original data source is updated with your changes.
If no conflict occurs, the central data source is updated with the new remote value.
Tritt kein Konflikt auf, wird die zentrale Datenquelle mit dem neuen entfernten Wert aktualisiert.
To determine the number of records, however, we now need a script that runs every time the data source is updated.
Um die Anzahl der Datensätze zu ermitteln brauchen wir jetzt allerdings ein Script, das jedes mal dann ausgeführt wird, wenn die Datenquelle aktualisiert wird.
Also, if the password for the external data source is updated, you have to return to this page to manually update the password credentials.
Auch wenn das Kennwort für die externe Datenquelle aktualisiert wird, müssen Sie diese Seite erneut aufrufen, um das Kennwort manuell zu ändern.
Update metadata as soon as the data source is updated (or as soon as the metadata is reconnected to its updated data source).
Aktualisieren Sie die Metadaten bei einer Aktualisierung der Datenquelle direkt (bzw. sobald die Metadaten wieder mit der aktualisierten Datenquelle verbunden werden).
After connecting to external data, you can also automatically refresh (or update) your Excel workbooks from the original data source whenever the data source is updated with new information.
Nachdem eine Verbindung mit externen Daten hergestellt wurde, können Sie die Excel-Arbeitsmappen auch automatisch aus der ursprünglichen Datenquelle aktualisieren, wenn die Datenquelle mit neuen Informationen aktualisiert wird.
To make Test Manager aware of changes in your data source, you must synchronize your data source profile with your data source whenever your data source is updated or changed.
Um Test Manager über an einer Datenquelle vorgenommene Änderungen zu informieren, müssen Sie das Datenquellenprofil jedes Mal mit der Datenquelle synchronisieren, nachdem die Datenquelle aktualisiert oder verändert wurde.
All changes made to the original data source will not be visible in Labeljoy until the data source is updated.
Alle Änderungen an der ursprünglichen Datenquelle sind in Labeljoy erst sichtbar, nachdem die Datenquelle aktualisiert wurde.
After connecting to external data, you can also automatically refresh (or update) your Excel workbooks from the original data source whenever the data source is updated with new information.
If no conflict occurs, the central data source is updated with the new remote value.
Tritt kein Konflikt auf, wird die zentrale Datenquelle mit dem neuen entfernten Wert aktualisiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.