We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenquellenfenster
Fenster Datenquelle
The database will then be listed in the data source window (F4).
Data can be placed into Writer and Calc documents from the tables in the data source window.
Daten können aus den Tabellen des Datenquellenfensters in Writer- und Calc-Dokumenten platziert werden.
the Image from Storage option will open the Select data source window.
Die Option Bild aus Speicher öffnet das Fenster Datenquelle auswählen.
The Select Data Source window allows the selection of a data source for a system monitor.
Das Dialogfenster Datenquelle wählen erlaubt die Zuordnung einer Datenquelle zu einem Systemmonitor.
In the Select Data Source window, more connection files are displayed.
Im Fenster Datenquelle auswählen werden mehrere Verbindungsdateien angezeigt.
The Edit Data Source window pops up.
Das Dialogfeld „Datenquelle bearbeiten" wird geöffnet.
You need to have the Data Source window open, your spreadsheet open, and the table you want to use selected.
Für das Hinzufügen von Datensätzen innerhalb einer Calc-Tabelle muss im Fenster Datenquellen die Tabelle, die Sie verwenden möchten, geöffnet sein.
You will be taken back to the Select Data Source window.
Du gelangst zurück zu dem Fenster, in dem du die Datenquelle auswählen kannst.
The Select Data Source window will open.
Das Fenster Datenquelle auswählen wird geöffnet.
To localize simple report entity field captions, right-click the report entity within the Data Source window and select Caption Editor.
Wenn Sie die Beschriftungen von Einheitsfeldern in einfachen Berichten lokalisieren möchten, klicken Sie im Fenster Datenquelle mit der rechten Maustaste auf die Berichtseinheit, und wählen Sie dann Beschriftungseditor aus.
In the Create New Data Source window, select the ODBC driver for your DB2 LUW database.
Im Fenster Neue Datenquelle erstellen wählen Sie den ODBC-Treiber für Ihre DB2 LUW-Datenbank.
In the Select Data Source window, click OK to close it.
Klicken Sie auf der Registerkarte "Diagrammentwurf" auf Daten auswählen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.