We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenstroms über
Datenstrom über
The software maker, that has taken over Skype during the summer of 2011, filed a solution for the interception of voice-over-IP calls through targeted rerouting of the data stream via a "recording agent."
Der Software-Konzern, der Skype im Sommer 2011 übernommen hat, hat sich darin ein Konzept für das Abhören von Voice-Over-IP-Gespräche mittels gezielter Umleitung des Datenstroms über einen „recording agent" schützen lassen.
METHOD FOR TRANSMITTING A HIGH-FREQUENCY BINARY DATA STREAM VIA AN ELECTRICALLY ISOLATED COMMUNICATIONS PATH
VERFAHREN ZUR ÜBERTRAGUNG EINES HOCHFREQUENTEN BINÄREN DATENSTROMS ÜBER EINE KOMMUNIKATIONSSTRECKE MIT GALVANISCHER TRENNUNG
Further recommen-dations include minimising the number of network accesses and routing the data stream via a central, monitored gateway.
Darüber hinaus empfiehlt es sich, die Zahl der Netzzugänge zu minimieren und den Datenstrom über ein zentrales, überwachtes Gateway zu leiten.
In this case, every lamp transmits a digital data stream via VLC in one direction.
Jede Leuchte sendet hier einen digitalen Datenstrom über VLC in eine Richtung.
The object is achieved according to the invention by multiplexing all input information and by feeding the serial data stream via a DC-isolating element and a communication element to the microprocessor for further processing.
Die erfindungsgemäße Lösung der Aufgabe wird dadurch erreicht, daß sämtliche Eingangsinformationen gemultiplext werden und das der serielle Datenstrom über ein galvanisches Trennelement und einem Kommunikationselement dem Mikroprozessor zur weiteren Verarbeitung zugeführt wird.
CANoe can forward the data stream via UDP.
Außerdem kann CANoe den Datenstrom über UDP weiterleiten.
METHOD FOR TRANSMISSION OF DATA IN A DATA STREAM VIA A COMMUNICATION MEDIUM IN A COMMUNICATION SYSTEM, AS WELL AS SUBSCRIBER TO A COMMUNICATION SYSTEM, AND COMMUNICATION SYSTEM FOR CARRYING OUT THE METHOD
VERFAHREN ZUM ÜBERTRAGEN VON DATEN EINES DATENSTROMS ÜBER EIN KOMMUNIKATIONSMEDIUM EINES KOMMUNIKATIONSSYSTEMS, SOWIE TEILNEHMER EINES KOMMUNIKATIONSSYSTEMS UND KOMMUNIKATIONSSYSTEM ZUR AUSFÜHRUNG DES VERFAHRENS
Note that you can dynamically adjust the number of shards within your data stream via resharding.
Beachten Sie, dass Sie die Anzahl der Shards in Ihrem Daten-Stream über Amazon Kinesis Resharding dynamisch anpassen können.
Method for transmitting data stream via wireless medium across a wireless network and a wireless network
Verfahren zum senden eines Datenstroms über ein drahtloses Medium über ein drahtloses Netzwerk und drahtloses Netzwerk
The vinyl-streaming function transfers the lossless FLAC compressed audio data stream via wireless to the receiver unit.
Die Vinyl-Streaming Funktion überträgt den verlustfrei FLAC komprimierten Audio-Datenstrom über WLAN zum Empfangsgerät.
On the "Fields" tab, all the data fields can be recognized automatically by pressing the "Get Fields" button again - as they are already defined in our data stream via the step connection.
Auf dem Reiter "Fields" können wieder über den "Get Fields"-Button die im Stream bereits vorhandenen Datenfelder automatisch erkannt werden.
The Super-Master handles the data in the setup and delivers the measurement data stream via the backplane bus (10+2 bus).
Der Super-Master (Koppler) übernimmt das Datenhandling innerhalb des Setups und stellt den Messdatenstrom am Rückwandbus (10+2 Bus) zur Verfügung.
NVT comands are inserted to the data stream via TCP/IP before sending to the TCP/IP connection.
Dieser Port leitet die Daten auf die definierte TCP/IP-Adresse und den Port um.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.