We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Betroffenen nach
betroffene Person gemäß
betroffene Person aus
betroffenen Personen gemäß
betroffenen Person nach
betroffenen Person unter
Betroffenenrechte unter
At the request of the data subject under national law, information
Auf Antrag des Betroffenen nach nationalem Recht wird ihm
es it is not clear for the data subject under the circumstances whether he is required by law to reply to the questions posed, or
für den Betroffenen nach den Umständen des Falles nicht klar erkennbar ist, ob er zur Beantwortung der an ihn gestellten Fragen rechtlich verpflichtet ist, oder
The GDPR also expands upon the rights you have as a data subject under data protection law, such as the right to access, erase, and change your personal data.
Außerdem weitet sie die Rechte aus, die Ihnen als betroffene Person gemäß den Datenschutzgesetzen zustehen, wie das Recht zum Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten sowie zum Löschen und Ändern Ihrer personenbezogenen Daten.
Nothing in this Privacy Notice is intended to provide you with rights beyond or in addition to your rights as a data subject under data protection laws.
Nichts in diesen Datenschutzhinweisen soll Ihnen Rechte über Ihre Rechte als betroffene Person gemäß dem Datenschutzrecht hinaus gewähren.
The GDPR also expands upon the rights you have as a data subject under data protection law, such as the right to access, erase, and change your personal data.
Die DSGVO weitet sich auch auf die Rechte aus, die Ihnen als betroffene Person aus den Datenschutzgesetzen zustehen.
The GDPR also expands upon the rights you have as a data subject under data protection law, such as the right to access, erase, and change your personal data.
Wir berücksichtigen daher Datenschutzaspekte im gesamten System-Engineering-Prozess. Die DSGVO weitet sich auch auf die Rechte aus, die Ihnen als betroffene Person aus den Datenschutzgesetzen zustehen.
In accordance with the English Data Protection Act 1998, data should be processed in accordance with the rights of the data subject under the Act.
In Übereinstimmung mit dem englischen Datenschutzgesetz aus 1998 sollten die Daten in Übereinstimmung mit den Rechten des Betroffenen nach dem Gesetz verarbeitet werden.
You may have certain rights as a data subject under local law.
Als betroffene Person können Sie nach dem jeweiligen Landesrecht bestimmte Rechte haben.
You have specific rights as a data subject under applicable data protection law.
Sie haben bestimmte Rechte als Betroffene nach geltendem Datenschutzrecht.
You will find your rights as a data subject under number 7 of this data protection policy.
Ihre Rechte als Betroffener finden Sie unter Ziff. 7 dieser Datenschutzerklärung.
As described in section (8.5), you are entitled to assert your rights as a data subject under protection legislation against every controller.
Ihre Rechte als datenschutzrechtlich Betroffener können Sie, so wie in Abschnitt (5.5) beschrieben, gegenüber jedem Verantwortlichen wahrnehmen.
You will not have to pay a fee when you exercise your rights as a data subject under the GDPR.
Wir werden im Falle der Ausübung des Rechts eines Betroffenen unter der EU Datenschutz-Grundverordnung keine Gebühren erheben.
Please note that in all cases described below, you are entitled to the rights of the data subject under the conditions described in detail in Section 5.5.
Bitte beachten Sie, dass Ihnen in allen nachfolgend beschrieben Fällen die in Ziffer 5.5 genannten Betroffenenrechte unter den näher beschriebenen Voraussetzungen zustehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.