By selecting a particular query functionality, the relevant specific inquiry structure can be requested by the data terminal equipment when required.
Durch Auswahl einer bestimmten Abfragefunktionalität kann bei Bedarf die jeweilige spezifische Abfragestruktur durch die Datenendeinrichtung angefordert werden.
The data terminal equipment is equipped with a standardized interface that can be connected to the other portion of the data transmission system.
Die Datenendeinrichtung ist mit einer standardisierten Schnittstelle ausgestattet, die mit dem anderen Anteil des Datenübertragungssystems verbunden werden kann.
Circuit arrangement for transmission of signals between a data circuit terminating equipment and a data terminal equipment.
Schaltungsanordnung zum Übertragen von Signalen zwischen einer Datenübertragungseinheit und einem Datenendgerät.
The traffic management system of claim 1 wherein at least one of the wireless endpoints comprises data terminal equipment and a wireless modem, which further comprises one of the front-end peak rate shapers.
Verkehrsmanagementsystem nach Anspruch 1, wobei wenigstens einer der drahtlosen Endpunkte ein Datenendgerät und ein drahtloses Modem umfasst, das des Weiteren einen der vorgelagerten Peak-Rate-Shaper umfasst.
Our websites can send and use cookies, i.e. small text files that are stored on your data terminal equipment (PC, laptop, smartphone, or tablet, for example) in your web browser.
Die Internetseiten von Studio Gambit Sp. z o.o. können sog. Cookies versenden und benutzen. Es handelt sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät (Desktop-Computer, Laptop, Smartphone, Tablet usw.) über den Browser abgelegt werden.
EN DE Access to the information of user's data terminal equipment (cookies)
EN DE Zugang zu Information auf dem Endgerät des Nutzers (Cookie-Dateien)
Method and circuit for the transmission of data signals and signalling information between data terminal equipment, which is interconnected through the exchanges of a telecommunication network.
Verfahren und Schaltungsanordnung zum Übertragen von Datensignalen und Signalisierungsinformationen zwischen Datenendgeräten, die über Vermittlungsstellen eines Fernmeldenetzes miteinander verbunden sind.
The invention relates to a method for data transmission between a central unit devoted to data processing, storage and provision and a data terminal equipment via a communications channel.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Datenaustausch zwischen einer für die Verarbeitung, Speicherung und Bereitstellung von Daten vorgesehenen zentralen Einheit und einer Datenendeinrichtung über einen Kommunikationskanal.
For this purpose, it is provided that the data terminal equipment is equipped in the general inquiry structure with a fixed basic query possibility for requesting the inquiry functionalities available from the central unit.
Hierzu ist vorgesehen, daß die Datenendeinrichtung im Rahmen der allgemeinen Abfragestruktur mit einer festen grundlegenden Abfragemöglichkeit für die Anforderung der verfügbaren Abfragefunktionalitäten von der zentralen Einheit ausgestattet ist.
The object of the invention is therefore to propose a method and a device of the generic type, through which is possible an adjustment of the necessary software in the data terminal equipment to new or modified query functionality without great effort.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Verfahren und eine Vorrichtung der gattungsgemäßen Art vorzuschlagen, durch die eine Anpassung der benötigten Software in der Datenendeinrichtung an neue oder geänderte Abfragefunktionalitäten ohne großen Aufwand möglich ist.
The circuit according to claim 9, characterized in that the conductor is coupled, in an electrically isolated manner, with receive and transmit lines of the data terminal equipment (920).
Schaltungsanordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Leiter in elektrisch isolierter Weise an die Empfangs- und Sendeleitungen des Datenendgeräts (920) gekoppelt ist.
A modem according to claim 12, further characterised in that said unstable clock is operatively provided from a data terminal equipment associated with said modem.
Modem nach Anspruch 12, des weiteren dadurch gekennzeichnet , daß der instabile Takt in Funktion von einer Datenendeinrichtung erzeugt wird, die mit dem Modem verbunden ist.
An equalizer according to any one of claims 9 to 11, wherein said data decision means (50; 72) is connected with the output of said second finite impulse response filter such that determined data values may be sent to desired data terminal equipment.
Ein Entzerrer gemäß einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß besagte Datenentscheidungseinrichtung (50; 52) mit dem Ausgang von besagtem endlichen Stoßantwortfilter verbunden ist, so daß bestimmte Datenwerte an gewünschte Datenendeinrichtungen übermittelt werden können.