Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data they transmit
Vertaling van "data they transmit" in Duits
ihnen übermittelten Daten
Daten, die sie übermitteln
According to this directive, internet companies are not liable for the data they transmit if they have no knowledge about its copyright infringement.
Nach dieser Richtlinie haften die Internetgesellschaften nicht für die von ihnen übermittelten Daten, wenn sie keine Kenntnis von Urheberrechtsverletzungen haben.
The problem is that SoSci Survey does not initially recognize any form elements and the data they transmit, and as a result it does not save the responses.
Das Problem liegt darin, dass SoSci Survey zunächst einmal nichts von den Formularelementen und den von ihnen übermittelten Daten weiß und die Antworten daher nicht speichert.
After all, the data they transmit, such as draft resolutions attached to short messages or personal information, is sensitive.
Denn es sind sensible Daten wie zum Beispiel Beschlussvorlagen, die man an Kurznachrichten anhängt, oder personenbezogene Daten, die übermittelt werden.
The modeling of the medical devices in terms of the data they transmit, and the description of the functional features of the devices are important at this point.
Dabei steht die Modellierung der Medizinprodukte hinsichtlich der zu übertragenden Daten und die Beschreibung der Funktionsmerkmale von Geräten im Vordergrund.
Takes the view that internet service providers should not bear liability for the data they transmit or host through their services to an extent that would necessitate prior surveillance or filtering of such data
ist der Auffassung, dass Anbieter von Internetdiensten nicht für die Daten haftbar gemacht werden sollten, die sie über ihre Dienste übermitteln oder anbieten, sofern dafür eine vorherige Kontrolle oder Filterung der Daten erforderlich wäre
Member States shall take the necessary measures to ensure that the data they transmit reflect the structure of the population of the statistical units.
Die Mitgliedstaaten ergreifen die notwendigen Maßnahmen, um zu gewährleisten, dass die Daten, die sie übermitteln, die Struktur der Grundgesamtheit der statistischen Einheiten widerspiegeln.
However, the customer shall take full care to ensure the safety and security of the data they transmit via the Internet and the data stored on web servers.
Für die Sicherheit und Sicherung der von ihm ins Internet übermittelten und auf Webservern gespeicherten Daten trägt der Kunde vollumfänglich selbst Sorge.
Member States shall take the necessary measures to ensure the quality of the data they transmit.
Die Mitgliedstaaten ergreifen alle erforderlichen Maßnahmen, um die Anforderungen des Datenschutzes zu erfüllen.
Member States shall take the necessary measures to ensure the quality of the data they transmit.
Die Mitgliedstaaten ergreifen die notwendigen Maßnahmen, um die Qualität der Daten, die sie übermitteln, zu gewährleisten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data they transmit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 85 ms.
