Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data to be programmed
Vertaling van "data to be programmed" in Duits
zu programmierenden Daten
If programming via boundary scan, it is best to try and minimise the amount of data to be programmed as programming large amounts of data can be slow (particularly for serial flash devices).
Bei der Programmierung über Boundary-Scan versucht man am besten die Menge der zu programmierenden Daten zu minimieren, da die Programmierung großer Datenmengen sehr langsam vorangehen kann (vor allem für serielle Flash-Komponenten).
The system of claim 70 wherein the reader/programmer includes means enabling a user to customize any programmable features, including data length, data format and type of data to be programmed.
System nach Anspruch 70, in dem die Lese/Programmier-Vorrichtung eine Einrichtung enthält, die einen Benutzer in die Lage versetzt, jegliche programmierbaren Merkmale einschließlich der Datenlänge, des Datenformats und des Typs der zu programmierenden Daten kundenspezifisch anzupassen.
Method according to one of the preceding claims, characterised in that commands for the control device (2) and/or the programming device (1) are transmitted with a different parity than the data to be programmed including all the associated control data.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Befehle für das Steuergerät (2) und/oder das Programmiergerät (1) mit anderer Parität übertragen werden als die zu programmierenden Daten samt dazugehörigen Verwaltungsdaten.
The data to be programmed are transferred to the control device (10) from an external electronic device (18), e.g. a personal computer.
Die zu programmierenden Daten werden von einem externen elektronischen Gerät (18), wie z.B. ein Personalcomputer, zu dem Steuergerät (10) übertragen.
loading said data to be programmed in said backup memory unit (39).
Laden der zu programmierenden Daten in der Backup-Speichereinheit (39).
A method according to claim 1 or claim 2, characterised in that said step of loading said data to be programmed comprises the step of loading programming interruption information (EC) in said backup memory unit (39).
Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt des Ladens der zu programmierenden Daten den Schritt des Ladens der Programmier-Unterbrechungs-Information (EC) in der Backup-Speichereinheit (39) aufweist.
The method according to claim 1, characterized in that the step (8) of storing the data to be programmed by using said second address pin (A2) is performed on the falling front of a signal of said second address pin.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt (8) des Speicherns der zu programmierenden Daten unter Verwendung des zweiten Adress-Pins (A2) auf der abfallenden Flanke eines Signals des zweiten Adress-Pins durchgeführt wird.
All flash data to be programmed is stored in UNICOM and can be accessed during in the production process very reliable and fast.
Alle zur Flash-Programmierung notwendigen Daten werden im UNICOM gespeichert und stehen im Produktionsablauf effizient und zuverlässig zur Verfügung.
The OBD interface is required for the power supply to the OPPS/ OPS and has communication properties via which the vehicle can be identified and the data to be programmed can be determined.
Die OBD-Schnittstelle ist für die Stromversorgung der OPPS/ OPS erforderlich und hat die Kommunikation Eigenschaften, über die das Fahrzeug identifiziert und die zu programmierenden Daten ermittelt werden können.
A PC Program sends the data to be programmed with a simple protocol via UART to the AVR.
Von einem PC-Programm aus werden die Daten über ein simples Protokoll per UART an den AVR gesendet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 101 ms.
