Examples with "data train including" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
US-A-5483389 discloses an apparatus for reproducing main information data from a recording medium on which a data train including the main information data, address data, and error correction data have been recorded.
The power factor design data of the train (including multiple operation of several units as defined in clause 2.2 of this TSI) shall be subject to a calculation to verify acceptance criteria set out in the specification referenced in Appendix J-1, index 44.
Die Auslegungsdaten des Zuges bezüglich des Leistungsfaktors (einschließlich Mehrfachtraktion unter Einbeziehung mehrerer Einheiten gemäß Abschnitt 2.2 dieser TSI) sind zu berechnen, um die Erfüllung der Annahmekriterien der in Anlage J-1 Ziffer 44 genannten Spezifikation nachzuweisen.
A recording method including a method according to any one of claims 7 to 10 for producing a recording data train, and the step of recording the recording data train on a recording medium.
Aufzeichnungsverfahren, das ein Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 10 zur Erzeugung einer Wiedergabedatenkette sowie den Schritt Aufzeichnen der Aufzeichnungsdatenkette auf einem Aufzeichnungsträger aufweist.
Here, you will find a list of the individual trains including the most important stops.
Hier finden Sie eine Auflistung der einzelnen Züge mit den wichtigsten Haltepunkten.
Hannover Card - network ticket for local buses and trains including many discount offers
Hannover Card - Freie Fahrt in Bussen und Bahnen sowie vielfältige Ermäßigungen
The invention relates to a snow mobile which comprises an internal combustion engine and a drive train including a transmission.
Die Erfindung betrifft ein Schneemobil mit einer Brennkraftmaschine und einem Antriebsstrang mit einem Getriebe.
Passengers will enjoy a high level of comfort aboard the new trains including air conditioning and a WiFi internet connection.
Die Reisenden genießen in den neuen Zügen einen exzellenten Reisekomfort einschließlich Klimatisierung oder einer WiFi-Verbindung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.