We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten versehentlich
The research project was jeopardized when key data was accidentally deleted.
Das Forschungsprojekt war gefährdet, als wichtige Daten versehentlich gelöscht wurden.
This is therefore your responsibility to make sure that the names you are using are not sensitive data and that you would not suffer any damage in the event that this data was accidentally made available to a non-authorized party.
Es liegt daher in Ihrer Verantwortung sicherzustellen, dass die Namen die Sie verwenden, keine sensiblen Daten sind und das Ihnen kein Schaden entsteht, falls diese Daten versehentlich einer nicht autorisierten Partei zur Verfügung gestellt wurden.
Scotland... As we are upgrading our computer system, our entire QuickBooks accounting files and all data was accidentally deleted not only from the backup system, but also from individual desktops.
Scotland... Da wir unser Computersystem aufrüsten, wurden unsere gesamten QuickBooks Buchhaltungsdateien und alle Daten versehentlich nicht nur aus dem Backup-System, sondern auch aus einzelnen Desktops gelöscht.
The pilfered data was accidentally deleted by the hacker.
Die gestohlenen Daten wurden versehentlich vom Hacker gelöscht.
Possibly, the document has been deleted by mistake or the data was accidentally amended (most common issue of data loss) or the program failed to store the file due to inexplicable reasons.
Möglicherweise wurde diese versehentlich gelöscht oder unbeabsichtigt verändert (der häufigste Fall von Datenverlust) oder Ihre Software hat aus unerfindlichen Gründen die Datei nicht korrekt gespeichert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.