We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten analysiert wurden
Daten wurden
The salient point emerged when the data was analyzed closely.
Der zentrale Punkt trat zutage, als die Daten genau analysiert wurden.
Each subset of data was analyzed separately to identify trends.
Jede Teilmenge der Daten wurde separat analysiert, um Trends zu identifizieren.
At the remote station, data was analyzed to improve forest fire predictions.
An der Fernstation wurden Daten analysiert, um die Vorhersagen von Waldbränden zu verbessern.
The data was analyzed arbitrarily, leading to unreliable and questionable results.
Die Daten wurden unsystematisch analysiert, was zu unzuverlässigen und fragwürdigen Ergebnissen führte.
Once the data was analyzed, the committee came to a decision.
Nachdem die Daten analysiert worden waren, traf der Ausschuss eine Entscheidung.
A significant amount of data was analyzed for the research report.
Eine beträchtliche Menge an Daten wurde für den Forschungsbericht analysiert.
The qualitative and quantitative data was analyzed with descriptive and inferential statistical methods.
Die Auswertung der qualitativen und quantitativen Daten erfolgte mit deskriptiven und interfernzstatistischen Methoden.
After the crunched data was analyzed, we adjusted our marketing strategy.
Nachdem die ausgewerteten Daten analysiert wurden, passten wir unsere Marketingstrategie an.
The research data was analyzed under the lens of recent developments in technology.
Die Forschungsdaten wurden unter Einbeziehung neuester technologischer Entwicklungen analysiert.
As the data was analyzed, the results appeared quite surprising.
Bei der Analyse der Daten erwiesen sich die Ergebnisse als ziemlich überraschend.
All data was analyzed in total and in groups of different indications.
Die Daten wurden gesamt und nach Einsatzgebiet gruppiert ausgewertet.
The intercepted data was analyzed to ensure national security.
Die abgefangenen Daten wurden zur Gewährleistung der nationalen Sicherheit analysiert.
The re-entered data was analyzed thoroughly to ensure accuracy.
Die erneut eingegebenen Daten wurden gründlich analysiert, um die Genauigkeit sicherzustellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.