We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten gelöscht wurden
Think calmly about how the data were deleted.
Überlegen Sie, wie die Daten gelöscht wurden.
The longer time the data were deleted, the more possible they've been overwritten.
Je länger die Daten gelöscht wurden, desto mehr wurden sie überschrieben.
The data were deleted immediately upon detection.
Nach Feststellung wurden die Daten umgehend gelöscht.
All member information and login data were deleted and neither archived nor otherwise used.
Alle Mitglieder- und Zugangsdaten wurden gelöscht und werden weder archiviert noch anderweitig verwendet.
In all three cases, data were deleted from computers and file-server hard drives and re-booting was blocked.
In allen drei Fällen wurden Daten von Computern und File-Servern gelöscht und Re-Booting wurde blockiert.
I would feel safer if my credit card data were deleted immediately after they have been processed.
Ich würde mich sicherer fühlen, wenn meine Kreditkartendaten sofort nach Eingabe und Verwendung wieder gelöscht würden.
This function allows you to delete all load cases, whose model data were deleted (no longer exist).
Mit dieser Funktion werden alle Lasten aus sämtlichen Lastfällen entfernt, deren Modelldaten gelöscht wurden (nicht existieren).
Under section 12 (2) first sen-tence G 10, this does not apply when the personal data were deleted immedi-ately, however.
Nach 12 Abs. 2 Satz 1 G10 gilt dies jedoch dann nicht, wenn die personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht wurden.
The user shall be informed via an email that his/her data were deleted.
Der Benutzer wird űber die Lőschung eine Emailbestätigung erhalten.
Following a request from the CEO, the archive itself, source code, and any apparently classified data were deleted within days from the company's systems.
Dieser entschied, das Archiv selbst, den Quellcode und alle anscheinend als vertrauliche eingestufte Daten innerhalb weniger Tage von den Systemen des Unternehmens zu löschen.
B - The previous tenant moved out, the personal data were deleted.
B - Der Vormieter ist ausgezogen, personenbezogene Daten wurden gelöscht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.