Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data were stored
Vertaling van "data were stored" in Duits
Daten gespeichert werden
Due to the technology of the internet and electronic data processing the individual may have the feeling that they lose overview of when and for what purpose his or her data were stored.
Datenschutzerklärung Durch die Technik des Internets und der elektronischen Datenverarbeitung kann der Einzelne das Gefühl bekommen, den Überblick zu verlieren, wo und zu welchem Zweck seine Daten gespeichert werden.
We want assure the data safety of unauthorized access and of publication by adequate and appropriate actions, everywhere, where at EME AG or in our mission personal data were stored.
Überall dort, wo bei EME AG oder in unserem Auftrag persönliche Daten gespeichert werden, möchten wir durch angemessene und geeignete Maßnahmen den Datenschutz vor unbefugtem Zugriff und vor Offenlegung sicherstellen.
In the previous examples score data were stored for two days.
In den bisherigen Beispielen wurde der Spielstand zwei Tage lang gespeichert.
The data were stored digitally and processed in regular time intervals into diagrams.
Die Daten wurden digital aufgezeichnet und in regelmäßigen Zeitabständen farblich aufbereitet.
All my important data were stored on that external hard drive.
Alle meine wichtigen Daten wurden auf dieser externen Festplatte gespeichert.
No personal data were stored or processed for the oral participant feedback.
Im Rahmen des mündlichen Teilnehmerfeedbacks wurden keinerlei persönliche Daten gespeichert oder verarbeitet.
If data were stored automatically, such errors would become a thing of the past.
Mit automatisch hinterlegten Daten wären solche Fehler passé.
The extracted bibliometric data were stored in an internal database and quantitatively analysed through indicators.
Die gewonnen bibliometrischen Daten wurden in einer internen Datenbank gespeichert und über Indikatoren quantitativ ausgewertet.
They used rotating cylindrical drums, upon which the magnetic patterns of data were stored.
Sie benutzten drehende zylinderförmige Trommeln, nach denen die magnetischen Muster von Daten gespeichert wurden.
All contents, images and print data were stored in an interlaced but clearly arranged folder structure in the file system.
Alle Inhalte, Bilder und Druckdaten waren in verschachtelter, aber einigermaßen übersichtlicher Ordnerstruktur im Filesystem abgelegt.
If your personal data were stored due to your use of our internet services, you are entitled to be informed about such data free of charge.
Wenn Ihre personenbezogenen Daten durch die Inanspruchnahme unserer Internet-Serviceleistungen gespeichert worden sein sollten, haben Sie das Recht, auf Antrag unentgeltlich Auskunft über diese zu erhalten.
Because programs and data were stored as audio on compact cassettes, it was possible to record such a broadcast on tape and load it into the computer later.
Da Programme und Daten auf den Compact Cassetten als Töne gespeichert wurden, war es möglich, solche Radiosendungen auf einem Kassettenrekorder aufzuzeichnen und die gesendeten Programme dann anschließend mit dem Computer einzulesen.
Thus, the data is also protected in the event of a fire in the company building, which would not be the case if the data were stored exclusively locally.
Somit sind die Daten auch bei einem Brand des Firmengebäudes geschützt, was bei einer ausschließlich lokalen Speicherung der Daten nicht gegeben wäre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data were stored in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 84 ms.
