Vertaling van "data will also be processed" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten werden auch verarbeitet
Your data will also be processed to send newsletters or otherwise inform you about the reservation and offers and to analyze visitor behavior to improve the website.
Ihre Daten werden auch verarbeitet, um Newsletter zu versenden oder Sie anderweitig über die Reservierung und Angebote zu informieren und das Besucherverhalten zu analysieren, um die Website zu verbessern.
Statutory obligations: your personal data will also be processed in order to: determine, exercise and/or defend the rights of RATH within court action.
Gesetzliche Verpflichtungen: Ihre personenbezogenen Daten werden auch verarbeitet, um: die Rechte von RATH in einem Gerichtsverfahren zu ermitteln, auszuüben und/oder zu verteidigen.
Your personal data will also be processed to comply with obligations imposed by laws, regulations, Community legislation and to establish or defend a legal claim.
Ihre personenbezogenen Daten werden auch verarbeitet, um die durch Gesetze, Regelungen und gemeinschaftliche Rechtsvorschriften auferlegten Verpflichtungen, einzuhalten, und für die Begründung oder Abwehr von Rechtsansprüchen.
Said data will also be processed for statistical purposes and for quality improvement.
Diese Daten werden weiterhin zu statistischen Zwecken sowie zur Qualitätsverbesserung gespeichert.
Your personal data will also be processed there to process the payment.
Dort findet ebenfalls eine Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zur Abwicklung der Bezahlung statt.
In this case, your data will also be processed for further communication.
Ihre Daten werden hierbei ebenfalls zur weiteren Kommunikation verarbeitet.
This data will also be processed for statistical and quality improvement purposes.
Außerdem werden diese Daten zur Erstellung von Statistiken und zur Qualitätsoptimierung verwendet.
If you request for refund of your payment, these data will also be processed.
Wenn Sie eine Kostenrückerstattung beantragen, werden diese Daten ebenfalls verarbeitet.
In addition, personal data will also be processed on the basis of your consent.
Daneben werden personenbezogene Daten auch auf der Grundlage von Ihnen erteilter Einwilligungen verarbeitet.
In such case, your application data will also be processed for purposes of the implementation of the employment relationship.
In diesem Fall werden auch Ihre Bewerbungsdaten für die Durchführung des Beschäftigungsverhältnisses verarbeitet.
If you use these, your data will also be processed by these third parties in accordance with the following instructions.
Wenn Sie diese nutzen, werden Ihre Daten nach Maßgabe der folgenden Hinweise auch von diesen Dritten verarbeitet.
If you contact us via the contact form, personal data will also be processed and stored.
Wenn Sie mit uns über das Kontaktformular Kontakt aufnehmen, werden ebenfalls personenbezogene Daten verarbeitet und gespeichert.
Personal data will also be processed if you provide them to us, for example, in the context of contact by e-mail.
Personenbezogene Daten werden ferner verarbeitet, wenn Sie uns diese von sich aus angeben, zum Beispiel im Rahmen einer Anfrage per E-Mail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.