Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data will be received
Vertaling van "data will be received" in Duits
Daten empfangen werden
PSR-2100/1100149 Making Global and Other Important Settings - Function Receiving MIDI Data - Receive This determines which parts will receive MIDI data and over which MIDI channel the data will be received.
CVP-210/208149 Globale und andere wichtige Einstellungen - Function Empfangen von MIDI-Daten - RECEIVE Hier wird festgelegt, welche Parts MIDI-Daten empfangen und über welchen MIDI-Kanal die Daten empfangen werden.
Final interpretation of the geophysical data will be received prior to year end.
Die engültige Interpretation der geophysikalischen Daten wird vor Jahresende eingehen.
Decide for yourself, which master data will be received from which template companies.
Entscheiden Sie selbst, aus welchen Vorlagemandanten welche Stammdaten bezogen werden.
Your delivery data will be received by the parcel service and recorded for further processing.
Ihre Versanddaten wurden vom Paketdienst empfangen und zur Weiterbearbeitung aufgenommen.
As a result of the calculation, the following data will be received
Als Ergebnis der Berechnung werden folgende Daten empfangen
Within the company, your data will be received by the departments which require them to fulfil our contractual and legal obligations.
Innerhalb des Unternehmens erhalten diejenigen Stellen ihre Daten, die diese zur Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten brauchen.
The data will be received and printed to the display.
Die Daten werden vom RF24 empfangen und auf dem Display dargestellt.
All other services data will be received either from you, the person making the booking, other guests or employees.
Die weiteren Servicedaten erhalten wir entweder von Ihnen, der buchenden Person, anderen Gästen oder Mitarbeitern.
Within our company, your data will be received by those internal departments or organisational units that require it to fulfil our contractual and statutory obligations or in the context of processing and implementing our legitimate interest.
Innerhalb unseres Hauses erhalten diejenigen internen Stellen bzw. Organisationseinheiten Ihre Daten, die diese zur Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten oder im Rahmen der Bearbeitung und Umsetzung unseres berechtigten Interesses benötigen.
Requested data will be received as soon as the client connects to the primary server and the data is available.
Die abgefragten Daten werden empfangen, sobald sich der Client mit dem primären Server verbindet und die Daten verfügbar sind.
Because we do not want to let our users wait, until some 3D data will be received on his device. On the larger 8 or 10 inch tablets we have the choice between several operating systems and native apps and browser based clients.
Weil wir unsere Anwender nicht warten lassen wollen, bis die 3D Daten auf das Gerät übertragen wurden.Auf den größeren 8 oder 10 Zoll Tablets haben wir die Wahl zwischen unterschiedlichen Betriebssystemen, nativen Apps und Browser basierten Clients.
All data will be received in deliveries and dispatched asynchronously for further use via HTTP. The application is in charge of saving data in a relational addition, the application is responsible for all tasks regarding administration and evaluation.
Die eingegebenen Werte werden in den Deliveries entgegengenommen und asynchron an eine weitere Anwendung per HTTP geschickt. Diese übernimmt das Speichern der Daten in einer Datenbank, welche zudem sämtliche Aufgaben zur Verwaltung und Auswertung der Daten übernimmt.
This data will be received by us and statistically evaluated in pseudonymised form, in order to analyse the use of our services and thus improve the Service, adapt it to your requirements and detect security risks.
Diese Daten werden von uns erfasst und in pseudonymisierter Form statistisch ausgewertet, um die Nutzung unserer Services zu analysieren und so den Service zu verbessern, an Ihre Bedürfnisse anzupassen und Sicherheitsrisiken aufzudecken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 107 ms.
