We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten gesendet werden
Model to which data will be submitted
Modell, an das die Daten gesendet werden
In the Model to which data will be submitted list, select the model to which data will be written when a contributor submits form data associated with this cycle.
Wählen Sie in der Liste Modell, an das die Daten gesendet werden das Modell aus, in das die Daten geschrieben werden, wenn ein Mitwirkender Formulardaten für diesen Zyklus übermittelt.
Final data will be submitted when available.
Die endgültigen Daten werden eingereicht wenn verfügbar.
Each time you access our website the following data will be submitted
Bei jedem Zugriff auf Inhalte dieses Internetangebots werden folgende Daten gespeichert
Please note that after activation your data will be submitted to the respective provider.
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass nach der Aktivierung Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt werden.
Private data will be submitted encrypted and stored in a database, which is a transaction-safe.
Daten-Speicherung Private Daten werden verschlüsselt übermittelt und in einer Datenbank abgelegt, die transaktionssicher ist.
At the following events user data will be submitted
Zu den folgenden Zeitpunkten werden Daten über den Nutzer gespeichert
Their data will be submitted to the mission support center's medical team once a week, unless there is a medical issue that requires immediate reporting.
Ihre Daten werden einmal wöchentlich an das medizinische Team des Mission Support Centers übermittelt. In dringenden Fällen erfolgt die Meldung sofort.
The requests for the removal of the personal data will be submitted to all legal obligations or ethics which would be imposed on us, regarding declaration, archiving or preservation of documents.
Der Antrag zur Löschung der Daten wird allen gesetzlichen oder ethischen Verpflichtungen vorgelegt welche uns vorgeschrieben sind für die Berichterstattung, Archivierung oder Aufbewahrung von Belegen.
I agree that my personal data will be submitted to the commission for the implementation of the goods or services necessarily companies so as to facilitate the management of future orders or services.
Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten zwecks Erleichterung der Abwicklung zukünftiger Bestellungen oder Dienstleistungen an die zur Durchführung der Lieferung oder Leistung notwendigerweise beauftragen Unternehmen übermittelt werden.
The data will be submitted to the competent authorities and bodies and any reaction will be provided to the applicant.
Die bekannt gegebenen Daten werden zur Abwicklung der Drehgenehmigung an die zuständigen Behörden und Stellen weitergeleitet, und etwaige Reaktion an den Antragsteller übermittelt.
In the following privacy policy we will inform you about the use of our online-service, the transmission, collection, storage, handling and use of your data and which data will be submitted to third parties.
In der nachfolgenden Datenschutzerklärung informieren wir über die Nutzung unseres Online-Angebots, die Übermittlung, Erhebung, Speicherung, Bearbeitung und Verwendung Ihrer Daten und welche Daten wir an Dritte übermitteln.
I agree with the privacy policy and that my data will be submitted and collected within the scope of this request.
Ich habe die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen und stimme zu, dass meine Angaben und Daten im Rahmen der Anfrage elektronisch erhoben und gespeichert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.