An adaptive variable data-rate system for transmitting data over an infrared link comprising an apparatus according to the preceding claims.
Adaptives System mit variabler Datenrate zum Übertragen von Daten über eine Infrarotverbindung, welches eine Vorrichtung gemäß den vorangehenden Ansprüchen umfasst.
The data-rate is 144 kbit/s, consisting of two transmission channels and a signalizing channel (2 x 64 kbit/s + 16 kbit/s).
Die Datenrate ist 144 kbit/s, bestehend aus zwei Nutzkanälen und einem Signalisierungskanal (2 x 64 kbit/s + 16 kbit/s).
Some challenging environments such as road/train tunnels, shopping malls, sports arenas, airports, high rises require specially designed systems to serve the customers with seemless voice and high data-rate services.
Einige anspruchsvolle Umgebungen wie Straßen- und Eisenbahntunnel, Einkaufszentren, Sportstadien, Flughäfen, Hochhäuser erfordern speziell entwickelte Systeme, damit den Kunden eine nahtlose Kommunikation und hohe Datenraten zur Verfügung stehen.
It is ideal for both industrial and consumer applications with high data-rate and multimedia functions.
Es ist ideal für Industrie- und Verbraucheranwendungen mit hohen Datenraten.
They're shown in flash (.flv), with mp3 in 128 kbps, sample rate 44100, data-rate 768 kbps.
Im Flashfilm-Format (.flv), mit MP3 in 128 Kbps, Sample Rate 44100, Datenrate 768 Kbps.
The real-time processing and high data-rate performance are matching the more expensive CCD units and offering a more affordable solution for bright-field, fluorescence and a range of other microscopy techniques.
Die Echtzeit-Verarbeitung und die hohe Datenrate entsprechen den teureren CCD-Modellen und stellen eine erschwinglichere Lösung für die Hellfeld-, Fluoreszenz- und eine andere Mikroskopie-Techniken dar.
UHF technology enables anti-collision functionality, fast data-rate communication and password data protection for precise, reliable tracking and updating.
UHF-Technologie ermöglicht Antikollisions-Funktionalität, Kommunikation mit schnellen Datenraten und Passwortschutz für präzises, verlässliches Auslesen.
The series also offers ccontrollers supporting the latest CAN 2.0 and CAN flexible data-rate protocols for higher bandwidth requirements.
Die Reihe bietet ebenfalls Controller-Unterstützung der neuesten CAN 2.0-Protokolle und der Protokolle für CAN mit flexibler Datenrate für höhere Anforderungen an die Bandbreite.
By limiting the maximum current to a safe level, the Bourns TCS DL series offers superior protection for very high data-rate differential lines against faults caused by short circuits, induction, and lightning surges.
Durch die Begrenzung des maximalen Stroms auf ein sicheres Niveau bietet die Bourns-TCS-DL-Serie hervorragenden Schutz für sehr hohe Datenraten auf differentiellen Leitungen gegen Störungen hervorgerufen durch Kurzschluss, Induktion, Blitz und Überspannungen.
Analysing Monroe data-traces to generate proper input parameters for our SDN controller about available latency and data-rate in order to increase overall goal of providing a programmable path for ultra-robust data and control access to the Smart Grid operator.
Analysieren von Monroe-Daten-Traces, um korrekte Eingabeparameter für unseren SDN-Controller über die verfügbare Latenz und Datenrate zu generieren, um das übergeordnete Ziel zu erreichen, einen programmierbaren Pfad für ultra-robuste Daten bereitzustellen und den Zugriff auf den Smart Grid-Operator zu kontrollieren.
Highlights Easily verify wideband radar, high data-rate satellite links, WLAN 802.11, or frequency-hopping radio designs
Einfache Überprüfung von Designs mit Breitbandradar-Satellitenverbindungen für hohe Datenraten, WLAN 802.11 oder Frequenzsprungfunk
Since we used in the Test, a fast Internet connection, it was probably the cloud storage even at low data-rate debt.
Da wir im Test eine schnelle Internetverbindung nutzten, war wohl der Cloudspeicher selbst an der niedrigen Datenrate schuld.
HBM has expanded its range of data acquisition modules by launching the new MX471C module with CAN FD (CAN with flexible data-rate) protocol.
Mit der Markteinführung des neuen Moduls MX471C mit dem CAN-FD-Protokoll (CAN mit flexibler Datenrate) hat HBM, der Experte für Prüf- und Messtechnik, sein Angebot an Datenerfassungsmodulen erweitert.