Vertaling van "database connection wizard" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenbankverbindungsassistent
Assistent für Datenbankverbindungen
Assistenten für Datenbankverbindungen
Datenbank-Verbindungsassistenten
Datenbank-Verbindungsassistent aufgerufen
The database connection wizard opens, enabling you to set data source parameters.
In the View Pane Browser tab, right-click an OLAP database connection in the Selection frame and select Edit. The database connection wizard for the selected database connection is displayed. Relational drill-through is set by the last step in the wizard process.
Klicken Sie in der Registerkarte "Browser" des Ansichtsbereichs im Auswahlfenster mit der rechten Maustaste auf eine OLAP-Datenbankverbindung, und wählen Sie Bearbeite. Der Datenbankverbindungsassistent für die ausgewählte Datenbankverbindung wird angezeigt. Im letzten Schritt des Assistenten wird "Relationales Drill-Through" festgelegt.
Select the database connection file, then right click and select Edit to display the Database Connection wizard.
Wählen Sie die Datenbankverbindungsdatei aus, klicken Sie dann mit der rechten Maustaste, und wählen Sie Bearbeiten aus, um den Assistenten für Datenbankverbindungen anzuzeigen.
Connection preferences are accessed by selecting the Show Advanced Options check box in the Database Connection Wizard. Database Connection Configuration Wizard options list all of possible options that are available in the Wizard: the options available to you depend on the connection configuration.
Sie können auf die Verbindungseinstellungen zugreifen, indem Sie das Kontrollkästchen "Erweiterte Optionen anzeigen" des Assistenten für Datenbankverbindungen aktivieren. Unter Assistent für Datenbankverbindungen - Optionen werden alle verfügbaren Optionen des Assistenten aufgeführt. Die für Sie verfügbaren Optionen hängen von der entsprechenden Verbindungskonfiguration ab.
Enables SQL editing, database structure design, database content editing, and more, through its intuitive database connection wizard and graphical UI.
SQL-Bearbeitung, Datenbankstrukturdesign, Bearbeitung von Datenbankinhalten über einen intuitiven Datenbankverbindungsassistenten und eine grafische Benutzeroberfläche.
Relational drill-through is configured as a database connection property of an OLAP database connection. You can set database connection properties through the database connection wizard
"Relationales Drill-Through" wird als Datenbankverbindungseigenschaft einer OLAP-Datenbankverbindung konfiguriert. Sie können die Datenbankverbindungseigenschaften über den Datenbankverbindungsassistenten festlegen
Run MapForce and start the database connection wizard.
To explicitly disable foreign keys before connecting to the SQLite database, select the Disable Foreign Keys option available on the database connection wizard.
Um Sekundärschlüssel vor dem Herstellen der Verbindung zur SQLite-Datenbank explizit zu deaktivieren, aktivieren Sie im Datenbankverbindungsassistenten die Option Sekundärschlüssel deaktivieren.
Note that Next and Finish are enabled at the lower right of the content area. The last step of the database connection wizard is optional. If you do not want to specify Relational Drill-through connectivity, click Finish.
Beachten Sie, dass im Inhaltsbereich unten rechts Weiter und Fertig stellen aktiviert sind. Der letzte Schritt des Datenbankverbindungsassistenten ist optional. Falls Sie keine relationale Drill-Through-Verbindungen angeben möchten, klicken Sie auf "Fertig stellen".
This way, you wouldn't need to go through all the Database Connection Wizard steps each time when you need to connect to the same database from another Altova application.
Auf diese Art müssen Sie nicht jedes Mal, wenn Sie von einer anderen Altova-Applikation aus eine Verbindung zur selben Datenbank herstellen möchten, wieder alle Schritte des Datenbankverbindungsassistenten durchlaufen.
To use a relative path, enter the required relative path instead of clicking Browse in the Database Connection Wizard.
Um einen relativen Pfad zu verwenden, geben Sie den erforderlichen relativen Pfad ein, anstatt im Datenbankverbindungsassistenten auf Durchsuchen zu klicken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.