Vertaling van "database server and database" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenbankserver und die Datenbank
Datenbankserver und den Datenbanknamen
Datenbankserver und Datenbanknamen
Datenbankserver und Datenbankname
If it isn't already running, start a database server and database.
Wenn noch keine Datenbank läuft, starten Sie einen Datenbankserver und eine Datenbank.
Specify the database server and database name in the form of a partial connect string.
Geben Sie den Datenbankserver und den Datenbanknamen in Form einer partiellen Verbindungszeichenfolge an.
Enter the new database server and database name.
Geben Sie den neuen Namen für den Datenbankserver und die Datenbank ein.
In order to update database settings, both a database server and database name are required.
Damit Datenbankeinstellungen aktualisiert werden, sind ein Datenbankserver und ein Datenbankname erforderlich.
To reconnect to an existing content database, use the same database server and database name.
Verwenden Sie den gleichen Datenbankserver und Datenbanknamen, um eine erneute Verbindung mit einer vorhandenen Inhaltsdatenbank herzustellen.
Databases are omnipresent and indispensable, making it all the more important to choose the right database system and the associated database server and database design.
Datenbanken sind allgegenwärtig und nicht wegzudenken.Umso wichtiger ist die Auswahl des richtigen Datenbanksystems und damit verbunden des Datenbank-Servers und des Designs der Datenbank.
The same database server and database name combination' ' is specified more than once in the setting, but is only allowed to be specified once.
In Einstellung ist dieselbe Kombination aus Datenbankserver und Datenbankname, '', mehr als einmal angegeben. Sie darf aber nur einmal angegeben werden.
Name of database server and database where server farm configuration data will be stored
Name des Datenbankservers und der Datenbank, auf dem bzw. in der die Konfigurationsdaten für die Serverfarm gespeichert sind.
This data source is configured to start the database server and database if they are not already running.
Die Datenquelle "SQL Anywhere 12 Demo" ist so konfiguriert, dass sie den Datenbankserver und die Datenbank startet, wenn sie noch nicht laufen.
You can reconnect to a content database that you have removed by adding it again. To reconnect to an existing content database, use the same database server and database name.
Sie können eine erneute Verbindung mit einer entfernten Inhaltsdatenbank herstellen, indem Sie die Datenbank wieder hinzufügen. Verwenden Sie den gleichen Datenbankserver und Datenbanknamen, um eine erneute Verbindung mit einer vorhandenen Inhaltsdatenbank herzustellen.
Use of the default database server and database name is recommended for most cases. Refer to the administrator's guide for advanced scenarios where specifying database information is required.
Die Verwendung des Standarddatenbankservers und -namens wird für die meisten Fälle empfohlen. Erweiterte Szenarien, in denen Datenbankinformationen angegeben werden müssen, finden Sie im Administratorhandbuch.
Résultat The database server and database start and the administration tool connects to the database.
Der Datenbankserver und die Datenbank werden gestartet und das Administrationstool stellt eine Verbindung mit der Datenbank her.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.