Vertaling van "database to the current version" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenbank auf die aktuelle Version
This option will update the database to the current version.
Mit dieser Option wird ein Update der Datenbank auf die aktuelle Version durchgeführt.
Upgrade a database to the current version.
Führt ein Upgrade einer Datenbank auf die aktuelle Version aus.
The installer will upgrade the restored database to the current version.
Dabei wird das Installationsprogramm die wiederhergestellte Datenbank auf die aktuelle Version upgraden.
Before you migrate your database to the current version, you should create a backup.
Bevor Sie Ihre Datenbank auf die aktuelle Version migrieren, sollten Sie eine Datensicherung erstellen.
Upgrading the database to the current version requires additional time due to these changes.
Die Aktualisierung der Datenbank auf die aktuelle Version kann aufgrund dieser Änderungen etwas länger dauern.
In versions of Access earlier than Access 2002, if there were errors while you were converting a database to the current version, there was no easy way to determine which objects were affected and possibly contained noticeable corruption.
Wenn in Access-Versionen vor Access 2002 Fehler auftraten, während eine Datenbank in die aktuelle Version konvertiert wurde, war es nicht einfach festzustellen, welche Objekte betroffen waren und welche erkennbare Beschädigungen aufwiesen.
If your database application calls procedures in other DLLs, you must create or obtain 32-bit versions of those DLLs and make any necessary modifications to your code when you convert your database to the current version of Access.
Ruft die Datenbankanwendung Prozeduren in anderen DLLs auf, müssen Sie 32-Bit-Versionen dieser DLLs erstellt oder besorgt und im Code alle erforderlichen Änderungen vorgenommen haben, wenn Sie die Datenbank in die aktuelle Access-Version konvertieren.
One of the biggest challenges for us was to migrate the database to the current version of Dynamics 365.
Eine der größten Herausforderungen war es für uns die Datenbank in die aktuelle Version von Dynamics 365 zu migrieren.
You cannot create a |9 ADE or MDE file from a database saved in |92000 format.@Convert the database to the current version of |9. Then create the ADE or MDE file.@1@1
Sie können keine |9-ADE- oder MDB-Datei, die von einer Datenbank im |92000-Dateiformat gespeichert wurde, erstellen.@Konvertieren Sie sie in die aktuelle Version von |9. Erstellen Sie dann die ADE- oder MDE-Datei.@1@1
You cannot modify objects created in an earlier version of |9.@To convert this database to the current version of |9, close the database, click the Microsoft Office Button, and then click Convert.@1@1
Sie können Objekte, die in einer früheren Version von |9 erstellt wurden, nicht ändern.@Wenn Sie diese Datenbank in die aktuelle Version von |9 konvertierten möchten, schließen Sie die Datenbank, klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche, und klicken Sie dann auf 'Konvertieren'.@1@1
You cannot import objects into a database created in an earlier version of |9.@To convert the database to the current version of |9, click the Microsoft Office Button, and then click Convert@1@1@9029@1
Es ist nicht möglich, Objekte in eine Datenbank zu importieren, die mit einer früheren Version von |9 erstellt wurde.@Klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche und dann auf 'Konvertieren', um die Datenbank in die aktuelle Version von |9 zu konvertieren.@1@1@9029@1
The database | was created in an earlier version of |9.@Convert this database to the current version of |9 by using the Convert Database command on the Tools menu (Database Utilities submenu).@1@1
Die Datenbank '|' wurde in einer früheren Version von |9 erstellt.@Konvertieren Sie diese Datenbank mit dem Befehl 'Datenbank konvertieren' (Menü 'Extras', Untermenü 'Datenbank-Dienstprogramme') in die aktuelle Version von |9.@1@1
Migrate your iPlanet Directory Server 5.1 database to the current version.
Überführen Sie Ihre iPlanet Directory Server 5.1-Datenbank in die aktuelle Version.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.