Examples with "databases or web" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They can also be used to display data from existing data sources, such as databases or Web services.
Sie können auch zum Anzeigen von Daten aus vorhandenen Datenquellen wie Datenbanken oder Webdienste verwendet werden.
The use of data including input into online services, databases or web sites by unauthorized third parties is prohibited.
Die Verwertung von Daten inklusive Einspeisung in Online-Dienste, Databases oder Web Sites durch unberechtigte Dritte ist untersagt.
Users who are filling out a form offline cannot access secondary data sources that use databases or Web services.
Benutzer, die ein Formular offline ausfüllen, können nicht auf sekundäre Datenquellen zugreifen, bei denen Datenbanken oder Webdienste verwendet werden.
Let it be consulting, software engineering, high performance server and networks, multimedia, databases or web design, this is always the right site for you.
Sei es Beratung, Soft- und Hardwareentwicklung, hochperformante Server und Netzwerke, Multimedia, Datenbanken oder Webdesign, hier sind Sie immer richtig.
This includes not exclusively, but in particular: access data to existing hosting, databases or web services; localised texts and descriptions as well as localised graphics or logos.
Dies umfasst nicht ausschließlich, jedoch insbesondere: Zugangsdaten zu bestehenden Hostings, Datenbanken oder Webservices; lokalisierte Texte und Beschreibungen sowie lokalisierte Grafiken oder Logos.
This makes a very great "tool box": a breathtaking programming (messaging) language, the ability to interface your programs (called reblets) with existing databases or web servers or whatever, and so on.
Das ergibt einen ansehnlichen "Werkzeugkasten": eine atemberaubende Programmiersprache, die Möglichkeit, Programme (reblets genannt) mit existierenden Datenbanken, Webservern oder was auch immer zu verknüpfen.
With the VIVA publishing technology, you can also create documents automatically via databases or Web applications.
Mit der Publishing-Technologie von VIVA haben Sie auch die Möglichkeit, automatisiert über Datenbanken oder Web-Anwendungen Dokumente zu erzeugen.
With automatic production you create personalised stationery, posters and much more in the Internet with a VIVA publishing server as well as databases or Web forms.
Bei der automatischen Produktion erstellen Sie über das Internet mit Hilfe eines VIVA-Publishing Servers sowie Datenbanken oder Web-Formularen, personalisierte Geschäftspapiere, Plakate und vieles mehr.
With VIVA publishing technology, documents can not only be created manually with VivaDesigner, but also semi-automatically or fully automatically via databases or Web applications.
Mit der VIVA-Publishing Technologie lassen sich Dokumente nicht nur manuell mithilfe des VivaDesigners, sondern auch halb- oder vollautomatisch über Datenbanken oder Web-Anwendungen erstellen.
HPE SmartCache comes standard with this controller providing both read and write acceleration for workloads such as databases or web pages.
HPE SmartCache wird standardmäßig mit diesem Controller geliefert und stellt beschleunigte Lese- und Schreibleistung für Workloads wie Datenbanken oder Webseiten bereit.
The Submit and Rules and Custom Code actions are always available. The availability of other button actions depends on how the form was designed and whether the form includes a data connection to external sources of data, such as databases or Web services.
Die Aktionen Absenden und Regeln und benutzerdefinierter Code sind immer verfügbar. Die Verfügbarkeit anderer Aktionsschaltflächen hängt vom Aufbau des Formulars und davon ab, ob das Formular eine Datenverbindung zu externen Datenquellen, z. B. Datenbanken oder Webdiensten, einschließt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.