We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenbus-System
The invention relates in particular to a databus system (100) of a motor vehicle with at least one first and one second control device (1 to 5) which communicate with each other via at least one databus (10).
Die Erfindung betrifft insbesondere ein Datenbus-System (100) eines Kraftfahrzeugs mit mindestens einem ersten und einem zweiten Steuergerät (1 bis 5), die über mindestens einen Datenbus (10) miteinander kommunizieren.
ERROR TRACING IN THE DATABUS SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE
The green and red LED provide information concerning the last given turnout command within the Maus-Bus or DataBUS system, also about the setting of the turnout as long as turnout motor and amplifier/booster are capable of giving return indications.
Die grüne und rote LED geben Auskunft über den zuletzt gegebenen Schaltbefehl im Maus-Bus- oder DatenBUS-Betrieb bzw. auch über die Stellung der Weiche bei DatenBUS-Betrieb, sofern Weichenantrieb und Verstärker/Booster rückmeldefähig sind.
BI-DIRECTIONAL DATABUS SYSTEM FOR SUPPORTING SUPERPOSITION OF VECTOR AND SCALAR OPERATIONS IN A COMPUTER
Zweiweg-Datenbussystem zur Unterstützung der Superposition von Skalar- und Vektor-Operationen in einem Rechner
With its striking design for both the interior and exterior of the vehicle, its low-floor construction with systematically deployed passenger-friendly features, sophisticated safety systems including the Electronic Braking System as well the electronics based on a CAN databus system, it set benchmarks from the very start.
Mit seinem auffälligen Design innen wie außen, konsequent fahrgastfreundlicher Niederflur-Bauweise, hoch entwickelter Sicherheitstechnik mit elektronischem Bremssystem sowie der Elektronikstruktur mit einem CAN-Datenbus-System setzte er von Beginn an Maßstäbe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.