Vertaling van "dataflows" in Duits
It makes workflows, requirements, controls and dataflows visible.
Es macht Arbeits-, Auftrags-, Kontroll- und Datenflüsse sichtbar.
This makes it simple to use the technology, and users can easily build their own dataflows.
Die Technologie ist daher einfach zu verwenden, und Benutzer können auf einfache Weise ihre eigenen Datenflüsse erstellen.
It is written using flow-based programming and provides a web-based user interface to manage dataflows in real time.
Es wurde unter Verwendung von Flow-basierter Programmierung geschrieben und bietet eine webbasierte Benutzeroberfläche zum Verwalten von Datenflüssen in Echtzeit.
A method as claimed in any preceding claim, wherein a generic dataflow of a group is calculated by an approximate mapping of dataflows in the group on to each other, followed by a merge operation.
Ein Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem ein allgemeiner Datenfluss einer Gruppe berechnet wird durch eine ungefähre Abbildung von Datenflüssen in der Gruppe aufeinander, gefolgt von einer Mischoperation.
Under the Environmental Noise Directive several dataflows have to be reported.
Im Rahmen der Umgebungslärmrichtlinie müssen verschiedene Datenströme berichtet werden.
Dataflows between central office and store take place these days with an exact rhythm and are designed for efficiency.
Datenströme zwischen Zentrale und Filiale sind heutzutage exakt getaktet und auf Effizienz ausgelegt.
Traceable documentation of dataflows (specialist and technical data lineage) to support process optimization.
Nachvollziehbare Dokumentation der Datenflüsse (fachliche und technische Data Lineage) zur Unterstützung bei der Optimierung der Prozesse
The goal is to enable efficient, high performance, non-blocking, composable and (a)synchronous dataflows by capturing the hard parts (concurrency, parallelism, threading, etc.)
Das Ziel ist es, effiziente, hoch performante, non-blocking, zusammensetzbare und (a)synchrone Datenflüsse zu ermöglichen.
Finding a respective call-graph representation is difficult, as edges in a call graph typically represent huge numbers of method calls and correspondingly huge numbers of dataflows.
Eine solche Darstellung zu finden ist allerdings schwierig, da eine einzelne Kante typischerweise sehr viele Methodenaufrufe und somit Datenflüsse repräsentiert.
design of infocubes, multiprovider, dataflows, ODS objects, infosets, infoobjects, aggregates
Design von Infocubes, Multiprovidern, Datenflüssen, ODS- Objekten, Infosets, Infoobjekten, Aggregaten, aDSO, Composite Provider, OpenODS View, AMDP
Overview of all dataflows in the RoPA - in real time.
Übersicht der Datenflüsse im VdV in Echtzeit.
"Contents and data enrichment" management on dataflows coming from ERP system
"Contents and data enrichment" Management in Datenflüssen aus dem ERP System
a secure and reliable system for the management of dataflows inter-linked with different workflows
sicheres und zuverlässiges System zur Verwaltung von Datenströmen im Zusammenhang mit verschiedenen Arbeitsabläufen