Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
date commemorates
Vertaling van "date commemorates" in Duits
Datum erinnert an
Tag erinnert an
The date commemorates an international financial conference in Milan in 1924.
Das Datum erinnert an den internationalen Sparkassenkongress 1924 in Mailand.
The date commemorates Joel Roberts Poinsett, who contributed to the poinsettia's global popularity and died on 12th December 1851.
Das Datum erinnert an den Mann, der mit für die weltweite Karriere des Weihnachtssterns sorgte, Joel Roberts Poinsett. Er starb am 12. Dezember 1851.
The date commemorates the anniversary of the arrival of the First Fleet from Great Britain, reflecting the nation's diversity and achievements, its past and...
Dieser Tag erinnert an den Jahrestag der Ankunft der ersten Flotte aus Großbritannien und spiegelt die Vielfalt und die Errungenschaften der Nation, ihre Vergangenheit und...
That date commemorates the Windhoek Declaration on Promoting an Independent and Pluralistic African Press, adopted on 3 May 1991 by the Seminar on Promoting an Independent and Pluralistic African Press, organized by UNESCO and the United Nations in Windhoek, Namibia.
Dieser Tag erinnert an die "Erklärung von Windhoek", die 1991 mit dem Ziel der Förderung einer unabhängigen und pluralistischen Presse in Windhoek/Namibia verabschiedet wurde.
This date commemorates the life and death of Pope St.Sylvester but above all it is the New Year that we all celebrate with a traditional New Year's Eve party.
Dieses Datum erinnert an das Leben und den Tod von Papst St. Sylvester. Aber vor allem, feiern wir das neues Jahr mit einem traditionellen Silvester-Party.
The date commemorates the Berlin premiere of the play "Nathan the Wise" by Gotthold Ephraim Lessing in 1783.
Das Datum erinnert an die Berliner Uraufführung des Theaterstücks Nathan der Weise von Gotthold Ephraim Lessing im Jahr 1783.
This date commemorates the "Day of Remembrance for the Victims of the Patriotic War" in memory of the victims of Vukovar and Škabrnja'.
Dieses Datum erinnert an den „Tag des Gedenkens an die Opfer von Vukovar und Škabrnja, des Vaterländischen Krieges" zum Gedenken.
That date commemorates the 65th anniversary of the comic strip, and the 50th anniversary of the TV special A Charlie Brown Christmas.
2015 jährt sich die Erstveröffentlichung der "Peanuts" Comic Strips zum 65. Mal und ist ebenfalls das 50. Jubiläum des TV Specials "A Charlie Brown Christmas."
This date commemorates the armed uprisings between Portugal and the Hispanic monarchy.
Es ist ein Tag zu Ehren des bewaffneten Widerstands von Portugal gegen die spanische Monarchie.
The date commemorates the birthday of Jean-Georges Noverre (1727 - 1810), the creator of modern ballet.
Anlass ist der Geburtstag von Jean-Georges Noverre (1727-1810), einem großen Reformer des Ballets.
The date commemorates the arrival of the First Fleet at Sydney Cove in 1788 and the proclamation at that time of British sovereignty over the eastern seaboard of New Holland.
Mit dem Datum erinnert das Land an die Ankunft der britischen Flotte 1788 in Sydney Cove und an die damit verbundene Inbesitznahme Australiens.
The date commemorates the assassination of the three Mirabal sisters, political activists in the Dominican Republic, on the orders of ruler Rafael Trujillo on 25 November 1960.
Das Datum ist eine Bezugnahme auf die Ermordung von drei der Mirabal-Schwestern, politischer Aktivistinnen in der Dominikanischen Republik, auf Anordnung des damaligen Diktators Rafael Trujillo.
This date commemorates the founding of the University of Wittenberg in 1502, which merged with the University of Halle in 1817.
Das Datum geht zurück auf die Gründung der Wittenberger Universität im Jahr 1502. Diese wurde 1817 mit der halleschen Universität zusammengeschlossen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor date commemorates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 37 ms.
