Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
date of completion
Vertaling van "date of completion" in Duits
Zeitpunkt des Abschlusses
Datum des Abschlusses
Fertigstellungsdatum
Zeitpunkt der Fertigstellung
Tag des Abschlusses
Abschlussdatum
Zeitpunkt der Beendigung
Termin der Fertigstellung
Tag der Vornahme
Datum der Erfüllung
Datum der Erledigung
Datum des Ausfüllens
Abschlusszeitpunkt
There was a long disagreement about the exact date of completion.
Über das genaue Datum der Fertigstellung herrschte in der Forschung lange Uneinigkeit.
Scores and recordings should bear the date of completion.
Die Partituren und Tonträger müssen das Datum der Fertigstellung tragen.
Upon receipt, we will contact you immediately by phone or email and give you our date of completion and the estimated cost.
Wir melden uns nach Erhalt umgehend bei Ihnen, telefonisch oder per E-Mail mit unserem Fertigstellungstermin und dem Kostenvoranschlag.
The employer has allowed future residents to alter the specified standards for their apartments, which has also affected the date of completion.
Der Auftraggeber hat den künftigen Bewohnerinnen und Bewohnern gewährt, die definierten Standards ihrer Wohnung zu ändern, was sich auch auf den Fertigstellungstermin auswirkte.
In those circumstances, the new certificate shall be valid for a period not exceeding five years from the date of completion of the renewal survey.
Unter diesen besonderen Umständen beträgt die Geltungsdauer der neuen Bescheinigung höchstens fünf Jahre ab dem Zeitpunkt des Abschlusses der Erneuerungsbesichtigung.
Unfortunately, the date of completion and putting the museum into use has already been postponed several times.
Leider wurde das Datum der Fertigstellung und Inbetriebnahme des Museums bereits mehrfach verschoben.
After receipt, your order is placed in serial production, and you will be notified about the approximate date of completion.
Nach Zahlungseingang wird Ihre Bestellung in die Serienfertigung eingereiht, und Sie erhalten das voraussichtliche Datum der Fertigstellung.
New column showing the date of completion of the most recent file
Neue Spalte mit dem Datum der Fertigstellung der letzten Datei
After the verification process, the order is entered into a computer system, where it is given the number and date of completion.
Nach der Überprüfung wird die Bestellung, in unser Computersystem eingegeben, wo sie die Nummer und das Datum der Fertigstellung erhält.
For larger orders, the scope of the work, the estimated price and the date of completion are set first.
Dafür wird bei größeren Aufträgen zunächst der Umfang der Arbeiten, der voraussichtliche Preis und das Datum der Fertigstellung festgelegt.
Now I have all the required information for this line - major description, minor description, date of completion, and word count.
Jetzt habe ich alle erforderlichen Informationen für diese Zeile - große Beschreibung, kleinere Beschreibung, Datum der Fertigstellung und Wortanzahl.
24 months from the date of completion of the course.
24 Monate ab dem Datum der Fertigstellung.
HNC will maintain a record of the training that includes the date of completion and the names of employees involved.
HNC wird eine Aufzeichnung der Schulung führen, die das Datum der Fertigstellung und die Namen der beteiligten Mitarbeiter enthält.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor date of completion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 280. Exact: 280. Verstreken tijd: 73 ms.
