Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
date of value
Vertaling van "date of value" in Duits
To finally fix the reservation, we ask to inform us about your address, mobile phone number and credit card number with date of value as a guarantee for the booking.
Um die Reservierung endgültig zu fixieren, gib uns bitte Deine Handynummer sowie Deine Kreditkartennummer mit Ablaufdatum bekannt.
The decisive factor is the date of value on a bank account of MandoraWeb.
Ausschlaggebend ist die Wertstellung bzw. das Valutadatum auf einem Konto von MandoraWeb.
Andere resultaten
Select a Service Date from the date list of values.
Wählen Sie ein Servicedatum aus der Werteliste für Datumswerte.
The use of value dates can thus be assimilated to a "hidden tariff".
Die Handhabung der Wertstellungsdaten läuft auf eine "versteckte Gebühr" hinaus.
The date of the value adjustment is determined by the cost carrier.
Der Tag der Wertstellung wird vom Kostenträger festgelegt.
The value date of the bank operation can be indicated.
Man kann das Valutadatum der Bankbewegung angeben.
Church returns to the theme and once again choose a date of great symbolic value...
Kirche gibt zu dem Thema und wieder einen Termin wählen, von großer symbolischer Bedeutung...
Using a slide control to adjust over which collection date of a certain value the substance you want to be informed.
Über einen Schieberegler stellen Sie ein, über welchen Abholtermin eines bestimmten Wertstoffes Sie informiert werden möchten.
The date of the VaR/sVaR value shall be reported.
Das für den VaR/sVaR-Wert geltende Datum ist anzugeben.
The date of the quote value is relevant to the validity period of a quote value.
Für die Gültigkeit eines Angebotswerts ist das Datum des Angebotswerts relevant.
Invoices When the document is adopted, the value date of the preceding document is suggested for the sequential document.
Rechnungen Bei der Belegübernahme wird das Valutadatum des Vorgängerbelegs für den Folgebeleg vorgeschlagen.
When, in the past, most payments were not processed instantly, the use of value dates could be justified for technical reasons.
In der Vergangenheit, als die meisten Zahlungen nicht sofort verarbeitet wurden, konnte das Wertstellungsdatum mit technischen Gründen gerechtfertigt werden.
In any case, the value date of the credited sum shall be the same as the charged sum.
Auf jeden Fall wird das Valutadatum des gutgeschriebenen Betrags mit dem Belastungsdatum übereinstimmen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor date of value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 108364. Exact: 2. Verstreken tijd: 601 ms.
