Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
date will be automatically
Vertaling van "date will be automatically" in Duits
Datum wird automatisch
The date will be automatically purged based on the retention of the account.
Das Datum wird automatisch gelöscht, basierend auf der Aufbewahrung des Kontos.
The date will be automatically formatted to a standard date representation.
Das Datum wird automatisch für die standardmäßige Datumsdarstellung formatiert.
Any balance after the scheduled expiration date will be automatically forfeited.
Jegliches Guthaben verfällt nach dem planmäßigen Ablaufdatum automatisch.
Campaigns with a campaign end date will be automatically stopped.
Kampagnen mit einem Kampagnenenddatum werden automatisch gestoppt.
The survey start date will be automatically set to today's date and the end date is set to two weeks later, but you can of course adjust these dates to match your project.
Das Start-Datum wird automatisch als Datum des Tages und das End-Datum zwei Wochen später festgelegt, aber Sie können diese Daten natürlich für Ihr Projekt anpassen.
If this is not the case, the delivery date will be automatically delayed by the same number of working days as the delivery of the data.
Ist dies nicht der Fall, verzögert sich der Liefertermin automatisch um die Anzahl an Arbeitstagen der Verzögerung.
For example, if the duration and start date is set (but no finish date), the finish date will be automatically set and it will become a scheduled task.
Wenn z. b. die Dauer und das Anfangsdatum festgelegt werden (aber kein Endtermin), wird der Endtermin automatisch festgelegt, und er wird zu einem geplanten Vorgang.
A search of possible connections on the current date will be automatically performed - unless there are multi-ride tickets available for the relation, in which case the customer has to select the ticket type first.
Es wird automatisch eine Suche nach passenden Verbindungen am aktuellen Tag ausgelöst - es sei denn, es gibt für diese Relation eine oder mehrere Arten von Mehrfahrtenkarten - in diesem Fall müsste der Kunde zunächst den Tickettyp wählen.
Confirm with OK and the date will be automatically set.
Bestätigen Sie mit OK, wird das Datum automatisch gefüllt.
The company added that any remaining balances in those assets after that date will be automatically converted to Bitcoin in the app.
Das Unternehmen fügte hinzu, dass alle verbleibenden Guthaben in diesen Assets nach diesem Datum in der App automatisch in Bitcoin umgewandelt werden.
If a customer modifies or cancels their reservation on a booking site, the date will be automatically released in all calendars integrated with BedBooking.
Wenn der Kunde seine Buchung im Buchungsportal modifiziert oder annulliert, wird der Termin automatisch in allen Kalendern, die in BedBooking integriert sind, wieder frei.
Please be advised that the on-board units, which have not been in use within the past 15 months, should be returned no later than by 20 November 2012. viaBOXes returned past this date will be automatically unregistered, which results in deposit loss.
Bitte beachten Sie auch, dass Bordgeräte, die innerhalb der letzten 15 Monate nicht mehr genutzt wurden, spätestens bis zum 20. November 2012 zurückgegeben werden müssen. Nicht fristgerecht zurückgegebene viaBOX Geräte werden automatisch vom System abgemeldet und der Benutzer verliert seine Kaution.
If the date is not specified and you have selected an activity to associate with the deliverable, then the deliverable's Estimated Finish date will be automatically set to that of the associated activity.
Wenn das Datum nicht angegeben wird und Sie eine Aktivität ausgewählt haben, die dem Lieferbestandteil zugeordnet werden soll, wird im Feld Voraussichtliches Ende des Lieferbestandteils automatisch das Datum der zugeordneten Aktivität eingefügt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 80 ms.
