Vertaling van "day programs" in Duits
However, this does not mean that performance requirements, media and full day programs should be entirely banned from everyday life.
Dies bedeutet aber nicht, dass Leistungsanforderungen, Medien und volle Tagesprogramme total aus dem Alltag verbannt werden sollten.
Here follows a selection of other experiences that we offers, short day programs as well as longer weekend- or week programs.
Hier folgt eine Auswahl weiterer Aktivitäten, die wir anbieten. Kurze Tagesprogramme sowie längere Wochenend- oder Wochenprogramme.
Great for you and a diet partner or 2 full 60 day programs
16 Ounces - 2 Full 60 Day Programs
By registering, participants state their agreement to transfers of their booking to other areas and to different tours or day programs.
Die Teilnehmer erklären sich mit der Anmeldung mit Umbuchungen in andere Gebiete und für andere Touren resp. Tagesprogramme einverstanden.
Here you will find some day programs.
Hier finden Sie einige Tagesprogramme.
Hints To optimally fulfill your wish for treatments we kindly ask you for reservation of the day programs and possibly additional treatments
Um Ihren Wunsch nach Behandlungen optimal erfüllen zu können, bitten wir um frühzeitige Reservierung der Tagesprogramme und ggf. ergänzenden Anwendungen
The professional organization of the day programs, the competent and friendly tour guide Anna, the absolutely confident bus driver Nicos and our hosts in the hotels made a significant contribution.
Wesentlich dazu beigetragen haben die professionelle Organisation der Tagesprogramme, die kompetente und freundliche Reiseleiterin Anna, der absolut souveräne Busfahrer Nicos und unsere Gastgeber in den Hotels.
Rich guided day programs: sightseeing by motorboat on the picturesque lake, paddling (canoes and kayaks), hiking the nature walk, wildlife watching, angling, visiting the historic trading post of the famous Hudson's Bay Company, having a sauna and relaxing.
Reichhaltige geführte Tagesprogramme: Motorbootausflüge auf dem malerischen See, Kanu/Kajak fahren, Spaziergang auf dem Naturlehrpfad, Tierbeobachtungen, fischen, fotografieren, Besichtigung des historischen Handelspostens der Hudson's Bay Company, Sauna, Ruhe genießen.
Prices of the day programs include access to and use of the entire Aqua Silva wellness and spa area
In den Preisen der Tagesprogramme sind Zutritt und Nutzung des gesamtem Aqua Silva Wellness- und Spa Bereichs inbegriffen
For 10 years already Jean-Paul de Vries has been organizing active and educative day programs for pupils in and around his informal museum ROMAGNE '14-'18.
Bereits seit zehn Jahren organisiert Jean-Paul de Vries aktive und bildungsreiche Tagesprogramme für Schüler von höheren Lehranstalten in und rund um sein Museum ROMAGNE '14-'18. Die Schüler lernen den Ersten Weltkrieg und das tägliche Leben der Soldaten jener Zeit kennen.
From the Chiemsee till the Eibsee at the foot of the Zugspitze, Germany's highest mountain, I'm offering guided tours and day programs with capable background information concerning art, culture and nature.
Vom Chiemsee bis zum Eibsee am Fuße der Zugspitze biete ich Privatpersonen und Kleingruppen individuelle Führungen und Tagesprogramme mit kompetentem Background zu Kunst, Kultur und Natur.
Rich day programs including guided hiking tours, wildlife observations, drives along the Alaska Highway through the Rocky Mountains and canoeing on the lake.
Reichhaltige Tagesprogramme: Geführte Wanderung, Tierbeobachtungen, Fahrt entlang dem Alaska Highway durch die Rocky Mountains, Kanufahren auf dem See.