Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
daylight-PDT
Vertaling van "daylight-PDT" in Duits
Tageslicht-PDT
In addition, following the introduction of Ameluz(R) in combination with daylight-PDT, we experience an expansion of the entire PDT market .
Zusätzlich beobachten wir nach der Einführung von Ameluz(R) in Kombination mit Tageslicht-PDT eine Ausweitung des PDT-Marktes insgesamt.
For an intra-patient comparison of the treatments, each patient received daylight-PDT with BF-200 ALA on one side, and MAL on the other side.
Für den beidseitigen Vergleich der Behandlungen erhielt jeder Patient eine Tageslicht-PDT mit BF-200 ALA auf der einen Seite und mit MAL auf der anderen Seite.
The Swiss approval of Ameluz(R) with daylight-PDT follows the EU approval by the European Commission in March 2018.
Die schweizerische Zulassung von Ameluz(R) mit Tageslicht-PDT folgt der entsprechenden EU-Zulassung der Europäischen Kommission vom März 2018.
The PDT procedure has thus been refined to provide the almost painless daylight-PDT.
Daher wurde das Behandlungsverfahren zur weitgehend schmerzlosen daylight-PDT weiterentwickelt.
The introduction of IndoorLux by SWISS RED AG delivers a standardised and permanently installed illumination system for use in dermatological practices that combines the advantages of daylight-PDT with controlled and constant light conditions.
Mit IndoorLux hat die SWISS RED AG nun ein standardisiertes und ständig nutzbares Belichtungssystem für die Hautarztpraxis entwickelt, das die Vorteile der daylight-PDT mit kontinuierlichen, kontrollierten Lichtbedingungen verbindet.
Each patient in the study receives Ameluz with daylight-PDT on one side and Metvix with daylight-PDT on the other side of the face or scalp.
Jeder Patient in der Studie wird mit Ameluz auf der einen und Metvix auf der anderen Seite des Gesichts oder der Kopfhaut behandelt.
The system mimics the generally painless daylight-PDT for the treatment of actinic keratoses.
Das System simuliert das Prinzip der weitgehend schmerzlosen daylight-photodynamischen Therapie (PDT) zur Behandlung von aktinischen Keratosen.
In Germany, our largest EU market, the reimbursement status of Ameluz(R) improved significantly with the approval of Ameluz(R) in combination with daylight-PDT.
In Deutschland, unserem größten EU-Markt, hat sich mit der Zulassung der Tageslicht-PDT der Erstattungsstatus von Ameluz(R) drastisch verbessert.
The approval of the label extension is now followed by the submission of documents for reimbursement in order to include Ameluz(R) in combination with daylight-PDT in the Swiss Federal Office of Public Health's list of specialties.
An die Genehmigung der Zulassungserweiterung schließt sich nun die Einreichung der Erstattungsunterlagen an, so dass auch die Tageslicht-PDT mit Ameluz(R) durch das Bundesamt für Gesundheit in die schweizerische Spezialitätenliste aufgenommen wird.
It will also greatly reduce the time required by dermatologists for treating the believe that approval for Ameluz with Daylight-PDT will ultimately allow us to serve even more patients without an increased burden on dermatologists in the EU.
Die Tageslicht-Therapie wird den Zeitaufwand des Dermatologen bei der Behandlung der Patienten erheblich reduzieren, so dass wir glauben, dass durch die Zulassung von Ameluz für die Tageslicht-PDT mehr Patienten in der EU besser versorgt werden können, ohne die Dermatologen dadurch zusätzlich zu belasten.
The continued advancements for the Ameluz program are extremely exciting as an approval for Ameluz in combination with Daylight-PDT in the EU would represent a significant milestone for the Company.
Die zügige Rekrutierung der Patienten war für uns sehr wichtig, da die Zulassung in Verbindung mit der Tageslicht-PDT in der EU einen bedeutenden Meilenstein für das Unternehmen darstellen wird.
The filing with the EMA follows positive data from the Phase III trial of Ameluz with Daylight-PDT for the treatment of AK.
Die Einreichung bei der EMA folgt den positiven Ergebnissen der Phase III-Studie von Ameluz mit Tageslicht-PDT zur Behandlung von aktinischer Keratose.
Daylight-PDT fueled the PDT market in Europe.
In Europa hat die Zulassung der Tageslicht-PDT den PDT-Markt beflügelt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor daylight-PDT in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 18 ms.
