Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
days without specifying
Vertaling van "days without specifying" in Duits
Tagen ohne Angabe von
The customer shall be entitled to return delivered items within 14 days without specifying a reason.
Der Kunde ist berechtigt, bestellte Artikel innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt ohne Angaben von Gründen zurückzusenden.
You can cancel an order within 14 days without specifying any reason, and using any form of communication.
Widerrufsbelehrung Sie können die Bestellung binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen formlos widerrufen.
You may cancel your contractual agreement within 14 days without specifying the reasons why in writing (e.g.
Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z.
As is always the case with online purchases, you have the right to return unused items within 14 days without specifying a reason.
Grundsätzlich haben Sie bei einem Online-Kauf stets das Recht, den unbenutzten Artikel innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zurückzusenden.
If you arrange a commitment for 24 months, we offer the option of withdrawing from the contract within 60 days without specifying a reason and without application of any sanctions for ending the contract early.
Bei einer Vertragslaufzeit von 24 Monaten bieten wir einen Vertragsrücktritt von 60 Tagen ohne Angabe von Gründen und ohne Strafen für vorzeitige Vertragsbeendigung.
You may rescind your contractual declaration in text format (e.g. letter, fax, e-mail) within 14 days without specifying reasons, or - if goods are delivered prior to expiration of this term - by return of goods.
Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden.
You may revoke this contract within 14 days without specifying reasons in accordance with applicable consumer protection legislation (Sw. konsumentskyddslagstiftning).
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gr├╝nden diesen Vertrag zu widerrufen.
After receipt of the order, the Buyer shall be entitled to withdraw from the contract of sale concluded in the web store within 14 days without specifying the reason.
Nach Eingang der Bestellung ist der Käufer berechtigt, vom im Online-Laden abgeschlossenen Kaufvertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zurückzutreten.
You may withdraw from the purchase of goods other than those specified in Section 1.7.1, e.g. accessories or gift items purchased through our online shop, within 14 days without specifying a reason.
Vom Kauf von anderen als in 1.7.1 genannten Waren, wie etwa Kauf von Zubehör oder Geschenkartikel über unseren Online-Shop, können Sie binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zurücktreten.
Customers ordering via the Internet may cancel the contract within a period of approval of seven days without specifying the reasons therefor.
3.7 Der Internetbesteller kann den Vertragsabschluß innerhalb einer Ansichtsfrist von 7 Tagen ohne Angabe von Gründen widerrufen.
The Operator reserves the right to reject received payment orders within a period of five (5) working days without specifying a reason.
Der Betreiber ist berechtigt, eingegangene Zahlungsaufträge innerhalb von einer Frist von 5 Werktagen ohne Angabe eines Grundes abzulehnen.
the customer of his cancellation rights Cancellation right You may revoke your contractual commitment in written form (letter, fax, e-mail) within 14 (fourteen) days without specifying your reasons for doing so by returning the item.
Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z.B. Brief, Fax, Email) oder - wenn Ihnen die Sache vor Fristablauf überlassen wird - durch Rücksendung der Sache widerrufen.
3.1 Customers may withdraw from sales contracts entered into via the KOLARZ Webshop within 14 days without specifying any reasons for this.
3.1 Kunden können binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen von einem Kaufverträgen, die über den Webshop von KOLARZ abgeschlossen wurden, zurücktreten.
Synoniemen voor days without specifying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 51 ms.
