Changes in sleep, daytime activity and circadian rhythm are known factors in bipolar syndrome, and also a quite widely researched phenomenon.
Änderungen von Schlaf, Tagesaktivität und zirkadianem Rhythmus treten bekanntermaßen auch bei bipolaren Störungen auf. Dies ist ein weitgehend erforschtes Phänomen.
They contain a microprocessor and on-board memory, and can provide objective data on daytime activity.
Sie enthalten einen Mikroprozessor und einen integrierten Speicher und können objektive Daten zur Tagesaktivität liefern.
This type of hotel usually has a varied daytime activity offer and night entertainment tailored to the needs of the adult clientele.
Eine solche Art von Hotel biete üblicherweise reichhaltige Aktivitäten am Tag und nächtliches Vergnügen, das besonders für Erwachsene angepasst wurde.
It is an effect that can improve a day of daytime activity or go perfect for a relaxing night with good food and music.
Es ist ein Effekt, der einen Tag voller Aktivitäten am Tag verbessern kann oder perfekt für eine entspannende Nacht mit gutem Essen und Musik geeignet ist.
Land, and almost always with daytime activity.
Land, und fast immer mit Tagesaktivitäten.
All of the little details were organised; beach towels, taxis, restaurant and daytime activity recommendations were spot on.
Alle kleinen Details wurden organisiert; Strandtücher, Taxis, Restaurant und Tagesaktivitäten waren an der Tagesordnung.
Access to quantitative data on the patient's sleep, daytime activity and circadian rhythm will open up new opportunities to provide smarter care.
Der Zugriff auf quantitative Daten zu Schlaf, Tagesaktivität und zirkadianem Rhythmus von Patienten wird neue Möglichkeiten bezüglich der Bereitstellung intelligenter Lösungen in der Pflege eröffnen.
A good daytime activity for a healthy adult is typically over 30%.
Bei einem gesunden Erwachsenen wird für eine gute Tagesaktivität normalerweise ein Wert von über 30 % angezeigt.
Apart from relaxing, you can also enjoy a lot of water sports here, especially child safe water sports that provide a great daytime activity for your kids.
Neben dem Entspannen können Sie hier auch viele Wassersportarten ausüben, vor allem für kindersichere Wassersportarten, die Ihren Kindern eine großartige Tagesaktivität bieten.
The boxes on the left display the daily analysis information in a numeric form and contain information on night time sleep, daytime sleep and daytime activity.
Die Felder auf der linken Seite zeigen die Informationen der täglichen Analyse in numerischer Form an und enthalten Informationen zum nächtlichen Schlaf, dem Schlaf tagsüber sowie zur Tagesaktivität.
Also rehabilitation after hip fracture has been studied (2), and higher daytime activity of the patients was shown to correlate with the prognosis of recovery.
Weiterhin wurde die Rehabilitation nach einer Hüftfraktur untersucht (2) und festgestellt, dass eine erhöhte Tagesaktivität der Patienten nachweislich mit der Heilungsprognose korreliert.
Normal daytime activity improved in 73.8 % of patients, daytime sleepiness in 80.4 %.
Normale Tagesaktivitäten verbesserten sich bei 73,8 %, Tagesmüdigkeit bei 80,4 % der Patienten.
The index for circadian rhythm is calculated by dividing the average night activity by the average daytime activity as follows
Der Index für den zirkadianen Rhythmus lässt sich berechnen, indem der Wert für die durchschnittliche Nachtaktivität durch den Wert für die durchschnittliche Tagesaktivität geteilt wird