Vertaling van "de Mons" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Begin your journey by discovering the Porte de Mons, a magnificent military construction that's now home to the city's tourist office.
Beginnen Sie Ihre Reise mit der Erkundung von Porte de Mons, einem prächtigen militärischen Gebäude, das nun das Touristenzentrum der Stadt beherbergt.
They lived with relatives in the Chaussée de Mons, attended school, and waited for their parents to arrive.
Sie wohnten bei Verwandten in der Chaussée de Mons, besuchten die Schule und warteten auf die Ankunft der Eltern.
In France, the canal is located in the 'Vallée de la Scarpe et de l'Escaut' Natura 2000 area, and in Belgium it is located in the 'Vallée de la Haine en aval de Mons' Natura 2000 area.
Der Kanal durchfließt in Frankreich das Natura-2000-Gebiet „Vallée de la Scarpe et de l'Escaut" und in Belgien das Natura-2000-Gebiet „Vallée de la Haine" unterhalb von Mons.
He later became Professor of Orchestra Conducting at the Brussels Conservatory and Director of the Brussels Academy of Music and the Conservatoire royal de Mons.
Später wurde er Professor für Orchesterleitung am Brüsseler Konservatorium sowie Direktor der Brüsseler Musikakademie und des Konservatoriums von Mons.
Description A pretty building located at the heart of St Georges de Mons accommodating guests in very pleasant rooms.
Schönes Gebäude im Herzen von St Georges de Mons mit einladenden Zimmern, personalisiertem Empfang und köstlicher regionaler Küche.
Schleck was dropped for a moment in the long descent of the Bourigaille and in the côte de Mons, but he came back again with the help of his team-mate Jens Voigt, just like Chavanel, who is well known for his downhill skills.
In der langen, von der côte de Mons unterbrochenen Abfahrt des Bourigaille kannte Frank Schleck etwas Schwierigkeiten, konnte aber dank der Hilfe von Jens Voigt und zusammen mit dem starken Abfahrer Chavanel wieder den Anschluss an die Spitze finden.
During the three installments of this project, over 100 street artists and painters from Belgium and elsewhere have been allowed to set up on various walls located along the route de Mons, route Latérale or the Sambre river and the Charleroi-Brussels canal.
Während der drei Stufen dieses Projekts haben mehr als hundert belgische und internationale Maler und Graffiti-Künstler mehrere Wände entlang der Route de Mons, der Nebenstraße oder der Sambre und des Charleroi-Brüssel-Kanals in Besitz genommen.
From the legend of Saint George to the Ducasse de Mons festival, the Doudou Museum focuses on understanding and highlighting the different aspects of this multisecular and universal story.
Dieses Museum dient dem Verständnis und der Wertschätzung für die verschiedenen Aspekte einer allseits bekannten und jahrhundertealten Geschichte: der Legende des Heiligen Georg im Kampf gegen den Drachen, die Gegenstand des weltberühmten Volksfestes der Ducasse de Mons ist, im Volksmund liebevoll Doudou genannt.
Enrolled at the Ecole des Beaux-Arts de Mons in Belgium, he was obliged to cut short his studies in 1970 to join his parents' Bata shoe-selling business.
Im Jahre 1970 war er gezwungen, vom Kunstinstitut Beaux-Arts de Mons, Belgien, abzugehen, um den Schuhfachhandel seiner Eltern, Bata, zu übernehmen.
He has also studied electroacoustic composition at the Conservatoire Royal de Mons.
Darüber hinaus hat er am Conservatoire Royal de Mons elektroakustische Komposition gelernt.
The Ducasse de Mons festival is celebrated 1 week after Pentecost.
Das Fest Ducasse de Mons findet 1 Woche nach Pfingsten statt.
Then the Camino goes downhill to the beach of El Arenal de Mons, from where you can see the mouth of the Los Romeros River.
Dann geht der Weg bergab zum Strand El Arenal de Mons, von wo aus Sie die Mündung des Los Romeros Flusses bewundern können.
The Belfry of Mons and the urban park can be reached in a mere 100 metres from Auberge de Jeunesse de Mons. Brussels Airport is 79.1 km away.
Zum Belfried von Mons und dem Stadtpark gelangen Sie vom Auberge de Jeunesse de Mons nach nur 100 m. Vom Flughafen Brüssel trennen Sie 79,1 km.