Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de-activating
Geflecteerde vorm van de-activate
Vertaling van "de-activating" in Duits
deaktivieren
Deaktivierung
Desaktivierung
Außerdienststellung
You can evade from those terms of use by de-activating that product.
Sie können diese Nutzungsbedingungen für sich nur außer Kraft setzen, indem Sie dieses Produkt deaktivieren.
We recommend de-activating the "auto complete" function.
Wir empfehlen die Funktion „Auto-Vervollständigen" zu deaktivieren.
Image stabilizer automatically de-activating during intentional camera movements
Bildstabilisator mit automatischer Deaktivierung bei beabsichtigten Kamerabewegungen
Apparatus (10a) as claimed in any one of claims 21 to 23, wherein the apparatus (10a) includes a fail-safe mechanism for de-activating the centralisation assembly (16a) to the retracted position.
Eine Maschine (10a) wie in einem der Ansprüche 21 bis 23 beschrieben, wobei die Maschine (10a) einen betriebssicheren Mechanismus zur Deaktivierung der Zentrierungsvorrichtung (16a) in die eingezogene Position umfasst.
A method as claimed in claim 30 characterised in that the method for activating and de-activating the electromagnet includes the step of passing current through coils of the electromagnet.
Verfahren nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren zur Aktivierung und Desaktivierung des Elektromagneten den Schritt des Leitens von Strom durch Spulen des Elektromagneten umfasst.
You can opt out of their terms of service at any time by de-activating the partner product.
Sie können aus ihren Nutzungsbedingungen jederzeit durch Deaktivieren des Partnerprodukt entscheiden.
The procedure for de-activating these cookies is indicated below, plus they can be de-activated via each single link.
Die Vorgehensweise zum Deaktivieren der Cookies wird im Folgenden beschrieben; zudem können sie über die einzelnen Links deaktiviert werden.
You can test which plugin is slowing you down by de-activating them one by one, and test which will increase or decrease your loading time.
Sie können testen, welches Plugin Sie verlangsamt, indem Sie es nacheinander deaktivieren, und testen, was Ihre Ladezeit erhöht oder verringert.
An immobilisation system as claimed in any preceding claim, characterised in that the second remote control device (21) comprises means for de-activating the immobiliser.
Immobilisierungssystem nach einem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Fernsteuervorrichtung (21) Mittel zum Deaktivieren des Immobilisierers aufweist.
A method for taking log measurements and seismic readings comprising: connecting a logging tool and a seismic tool to a cable; moving said tools on said cable through a borehole; selectively activating said seismic tool; and de-activating said seismic tool and activating said logging tool.
Ein Verfahren zum Durchführen von Log-Messungen und Seismik-Ablesungen, umfassend: Verbinden eines Log-Geräts und eines Seismik-Geräts mit einem Kabel, Verlagern der Geräte an dem Kabel durch ein Bohrloch, selektives Aktivieren des Seismik-Geräts, und deaktivieren des Seismik-Geräts und Aktivieren des Log-Geräts.
Replacing or de-activating a default value
Ersetzen oder Deaktivieren eines Standardwerts
If necessary, after the load curve data is defined for a load case, you can remove it from the fatigue calculation by 'de-activating' the row.
Nachdem die Lastkurvendaten für einen Lastfall definiert wurden, können Sie diesen ggf. aus der Ermüdungsberechnung entfernen, indem Sie die Zeile "deaktivieren".
The method of claim 19 wherein the step of renegotiating allowable mobile resources with a target cell network element for a mobile unit designated for a handover after target cell selection includes de-activating at least a portion of a PDP context associated with a mobile.
Verfahren gemäß Anspruch 19, wobei der Schritt einer Neuverhandlung von zulässigen mobilen Ressourcen mit einem Zielzellennetzwerkelement für eine mobile Einheit, die für ein Handover nach einer Zielzellenauswahl vorgesehen ist, ein Deaktivieren mindestens eines Teils eines mit einer mobilen Einheit verknüpften PDP-Kontextes umfasst.
Synoniemen voor de-activating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 44 ms.
