The committee will de-emphasize unnecessary rules to make the workplace more flexible.
Das Komitee wird unnötige Regeln zurückstellen, um den Arbeitsplatz flexibler zu gestalten.
Then I tried to help your daughter de-emphasize her flaws...
Dann versuchte ich, Ihre Tochter zu helfen de - betonen ihre Fehler...
They plan to de-emphasize traditional marketing methods in favor of social media outreach.
Sie planen, traditionelle Marketingmethoden zugunsten von Social Media-Kampagnen zurückzustellen.
The teacher wanted to de-emphasize competition to make learning enjoyable for everyone.
Der Lehrer wollte den Wettbewerb verringern, um das Lernen für jeden angenehm zu machen.
The organization plans to de-emphasize formal titles for a more egalitarian structure.
Die Organisation plant, formelle Titel zurückzustellen, um eine egalitärere Struktur zu schaffen.
To encourage creativity, they de-emphasize strict guidelines during brainstorming sessions.
We should de-emphasize grades and encourage students to enjoy the learning process.
Wir sollten Noten weniger betonen und die Schüler ermutigen, Freude am Lernen zu haben.
As we grow, we must learn to de-emphasize material possessions for personal happiness.
Während wir wachsen, müssen wir lernen, materiellen Besitz weniger zu gewichten für persönliches Glück.
She felt it was important to de-emphasize her achievements during the group presentation.
Sie fand es wichtig, ihre Erfolge während der Gruppenpräsentation in den Hintergrund zu rücken.
The new policy will de-emphasize attendance, allowing for more freedom in learning.
Die neue Politik wird die Anwesenheit weniger betonen, um mehr Freiheit im Lernen zu ermöglichen.
To promote teamwork, we should de-emphasize individual performance in the project.
To foster innovation, we must learn to de-emphasize traditional methods of working.
Um Innovation zu fördern, müssen wir lernen, traditionelle Arbeitsmethoden in den Hintergrund zu stellen.
To improve morale, the boss wants to de-emphasize performance reviews this year.