We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deaktivieren oder entfernen
deaktivieren oder löschen
deaktivieren oder zu entfernen
You can also deactivate or remove a certificate in this dialog box.
In diesem Dialogfeld können Sie auch ein Zertifikat deaktivieren oder entfernen.
Retailers should deactivate or remove at the point of sale tags used in their application unless consumers, after being informed of the policy referred to in point 7, give their consent to keep tags operational.
Einzelhändler sollten die in ihrer Anwendung genutzten RFID-Tags am Verkaufsort deaktivieren oder entfernen, es sei denn, die Verbraucher stimmen nach Aufklärung anhand der in Nummer 7 genannten Informationen der weiteren Betriebsfähigkeit der RFID-Tags zu.
See how to activate, deactivate or remove cookies.
Machen Sie sich kundig, wie Sie Cookies aktivieren, deaktivieren oder löschen können.
You can refuse, deactivate or remove the cookies in accordance with the explanations below.
Sie können Cookies ablehnen, deaktivieren oder löschen, indem Sie die nachstehenden Erklärungen beachten.
It is possible to deactivate or remove cookies by following the corresponding instructions provided by each internet browser
Es ist möglich, Cookies zu deaktivieren oder zu entfernen, indem Sie den entsprechenden Anweisungen des jeweiligen Internetbrowsers folgen
At any given moment, the Users and the Customers have the possibility to deactivate or remove all or part of the cookies that are being used by the Website by changing the settings of their browser.
Einstellungen des Browsers Zu jedem Zeitpunkt haben die Benutzer und die Kunden die Möglichkeit, alle oder einen Teil der Cookies, die von der Website verwendet werden, zu deaktivieren oder zu entfernen, indem sie die Einstellungen ihres Browsers ändern.
Upon your request, we will deactivate or remove your personal information from our active databases, although some information may be retained as permitted or required by law.
Auf Ihren Antrag deaktivieren oder entfernen wir Ihre personenbezogenen Daten aus unseren aktiven Datenbanken. Allerdings können bestimmte Daten weiterhin gespeichert werden, soweit und sofern dies gesetzlich zulässig oder erforderlich ist.
If you want to apply the old spelling rules, you should deactivate or remove the dictionaries (localized to Germany) in compliance with the new spelling in the extension manager.
Wenn Sie mit der alten Rechtschreibung arbeiten wollen, sollten Sie die Wörterbücher der neuen Rechtschreibung, die für Deutschland lokalisiert sind, im Extension-Manager deaktivieren oder entfernen.
If you do not want to use your Client Account, you can deactivate or remove it by emailing.
Wenn Sie Ihr Kundenkonto nicht mehr verwenden wollen, können Sie es deaktivieren oder löschen lassen, indem Sie eine E-Mail an schicken.
Nevertheless, retailers should make available free of charge an easy means to, immediately or at a later stage, deactivate or remove these tags.
Dennoch sollten Einzelhändler ein einfaches Mittel zur sofortigen oder späteren Deaktivierung oder Entfernung dieser RFID-Tags kostenlos zur Verfügung stellen.
How to deactivate or remove cookies
Deaktivieren und Entfernen von Cookies
How do I deactivate or remove my account from the Zoosk service?
Wie kann ich mein Konto deaktivieren, wenn ich keinen Zugang zu einem Computer habe?
How do I deactivate or remove my account from Zoosk?
Wie bestelle ich E-Mails von Zoosk ab?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.