Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deactivates itself
Vertaling van "deactivates itself" in Duits
deaktiviert sich
The input device even recognizes when the whole palm is on the touchpad and deactivates itself.
Außerdem erkennt das Eingabegerät, wenn die komplette Handfläche auf dem Touchpad liegt und deaktiviert sich.
In addition the system deactivates itself in narrow lanes and takes the typical, slightly to the outside driving style of commercial vehicles into account.
Weiterhin deaktiviert sich das System bei schmalen Fahrspuren und berücksichtigt die typischerweise leicht nach außen versetzte Fahrweise von Nutzfahrzeugen.
If you do not want to continue using our product after the first 50 (100) times of using it, you do not need to do anything: the license key runs out and the software deactivates itself automatically.
Wenn Sie unser Produkt nach den ersten 50 (100) Benutzungen nicht weiter verwenden wollen, brauchen Sie nichts zu tun: der Lizenzschlüssel läuft ab und die Software deaktiviert sich automatisch.
After Dec 31, 2005, the worm deactivates itself by deleting its registry run key.
Nach dem 31. Dezember 2005 deaktiviert sich der Wurm, indem er seinen Startschlüssel in der Registry löscht.
Once you are at home, the homezone deactivates itself.
Bist du daheim angekommen, deaktiviert sich die Homezone ganz von selbst.
When the laptop is idle, the fan deactivates itself after some time.
Während des Betriebs schaltet sich der Lüfter niemals ab.
The fan even deactivates itself completely in low load so that the notebook is almost silent.
Bei niedriger Belastung schaltet sich die Lüftung manchmal sogar ganz ab, so dass das Notebook fast unhörbar wird.
For energy savings reasons, the mouse deactivates itself after a longer period of inactivity and can be reactivated by a mouse click.
Zwecks Stromsparen schaltet sich die Maus nach längerer Inaktivität automatisch aus und lässt sich dann durch einen Mausklick reaktivieren.
It can be set in three levels (dark, bright, off) and automatically deactivates itself after a short period.
Diese lässt sich in drei Stufen regulieren (Dunkel, Hell, Aus) und bei Nichtnutzung deaktiviert sie sich nach kurzer Zeit automatisch.
Merely the trial version is installed in the basic configuration, which deactivates itself after a few starts but at the latest after 30 days.
In der Grundversion ist nur die Trial-Version installiert, die sich nach einigen Starts, spätestens aber nach 30 Tagen deaktiviert.
Unfortunately, the mouse deactivates itself often and has to be manually reconnected by using the connect-button on the underside.
Leider deaktiviert sich die Maus immer wieder von selbst und muss manuell mit dem Connect-Button auf der Unterseite reaktiviert werden.
As soon as the gun loses radio contact with the watch - e.g. i fit is knocked out of the shooter's hand or in case of loss, theft etc. - it automatically deactivates itself.
Sobald die Waffe den Funkkontakt zur Uhr verliert - z.B. wenn sie dem Schützen aus der Hand geschlagen wird - deaktiviert sie sich automatisch.
However, getting the gene editing system into the human brain is still a big challenge, and so is the risk that it will snip in the wrong place before it deactivates itself.
Trotzdem bleibt das Einbringen des Bearbeitungssystems in das menschliche Gehirn eine große Herausforderung und genauso sieht es mit dem Risiko eines falschen Schnittes vor der eigenen Deaktivierung aus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deactivates itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 28 ms.
