We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To understand diversity as an opportunity for all also means the sharpening of intercultural awareness by dealing with different cultures.
Vielfalt als Chance für alle zu begreifen, bedeutet deshalb auch die Schärfung des interkulturellen Bewusstseins durch die Auseinandersetzung mit verschiedenen Kulturen.
The dealing with different states of consciousness is therefore a quite normal matter.
Der Umgang mit verschiedenen Bewußtseinszuständen ist also eine ganz normale Angelegenheit.
Jump&run game to promote self-confidence in dealing with different anxieties.
Jump&Run und Adventure Computerspiel zur Förderung von Selbstsicherheit im Umgang mit verschiedenen Ängsten.
The calendar spread allows for flexibility when dealing with different time frames.
Der Kalender-Spread ermöglicht Flexibilität im Umgang mit verschiedenen Zeitrahmen.
Captures the skills in dealing with different cultures.
Erfasst die Kompetenz im Umgang mit unterschiedlichen Kulturen.
A participant emphasizes the importance of tolerance and respect when dealing with different faiths.
Ein Teilnehmer betont Toleranz und Respekt im Umgang mit verschiedenen Glaubensrichtungen.
It helps to develop skills in dealing with different materials and in artistic techniques.
Sie entwickelt Fertigkeiten beim Umgang mit verschiedenen Materialien und Gestaltungstechniken.
Possible actions in dealing with different people and situations under stress
Handlungsmöglichkeiten im Umgang mit verschiedenen Menschen und Situationen „unter Stress"
Alls, quarrelsome and shy: techniques for dealing with different personality types
Besserwisser, Streitsüchtige und Schüchterne: Techniken zum Umgang mit unterschiedlichen Persönlichkeitstypen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.