Vertaling van "dear Prof" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thank you very much, dear Prof. Golser: you would certainly be far more able than I to answer these questions but I shall try just the same to say something.
Vielen Dank, lieber Professor Golser: Sie könnten sicher viel besser darauf antworten als ich, aber ich versuche trotzdem, etwas zu sagen.
"My dear Prof. Stone..." At least I'm grateful for the promotion.
"Lieber Professor Stone..." Ich bin dankbar für die Beförderung.
I had a telephone conversation with dear Prof. Tristano Bolelli, founder and long President of the Galileo Galilei Award.
Vor einiger Zeit hatte ich ein Telefongespräch mit Professor Tristano Bolelli, dem Gründer und lange Zeit Präsidenten der internationalen Auszeichnung „Galileo Galilei".
Dear Prof Winter, thank you for the two very instructive and inspiring days on the topic of time management.
Lieber Herr Prof. Winter, ich danke Ihnen für die zwei sehr lehrreichen und inspirierenden Tage zum Thema Change Management.
And my dear prof. Tagore, I will not allow you or anyone to obliterate my work.
Verehrter Professor, ich erlaube niemandem, meine Arbeit zunichte zu machen.
SKANTHERM: Dear Prof. Schneider, your objective is developing design, architecture and responsible milieu design for instead of against people.
SKANTHERM: Sehr geehrter Herr Prof. Schneider, Design, Architektur und Milieugestaltung mit Verantwortung für und nicht gegen die Menschen zu erarbeiten, ist Ihr Ziel.
Dear Prof Smith (please provide translation for MASCULINE Prof greeting)
Sehr geehrter Herr Professor Smith, („Professor"-Anrede für männliche Person)
Dear Prof. Schraudner, you represent acatech - the National Academy of Science and Engineering -, our youngest member of the Global Food Summit Board of Trustees.
Frau Prof. Schraudner, acatech - Deutsche Akademie der Technikwissenschaften - ist, vertreten durch Sie, jüngstes Mitglied im Global Food Summit Kuratorium.