We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
liebe Datenanalysten
You, dear data analysts, have at least the tool: DeltaMaster!
Sie, liebe Datenanalysten, haben jedenfalls eins: DeltaMaster!
Dear data analysts, physicists define density as the ratio between mass and volume.
Liebe Datenanalysten, Physiker definieren die Dichte als das Verhältnis von Masse zu Volumen.
Dear data analysts, The automotive industry sees hybrid engines, the combination of combustion engine and electromotor, as a technology for the future.
Liebe Datenanalysten, in der Automobilindustrie gilt der Hybridantrieb, die Kombination von Verbrennungs- und Elektromotor, als zukunftsträchtige Technologie.
Dear data analysts, the petition committee of the German parliament had to deal with exactly 17.999 submissions in 2004.
Liebe Datenanalysten, der Petitionsausschuss des Deutschen Bundestages hatte im Jahr 2004 genau 17.999 Eingaben zu bearbeiten (neuere Zahlen liegen noch nicht vor, die Wortgrafik beginnt im Jahr 1980).
Dear data analysts, in Germany's premier soccer league, Gerd Müller is still by far the most successful scorer ever.
Liebe Datenanalysten, der mit großem Abstand erfolgreichste Torschütze der Fußball-Bundesliga ist Gerd Müller.
DeltaMaster for Budgeting Dear data analysts, many an author seems to have great trouble with plans.
Liebe Datenanalysten, so mancher Schriftsteller scheint mit Plänen auf Kriegsfuß zu stehen.
Dear data analysts, the American Thomas Alva Edison is considered an exceptionally prolific and efficient inventor.
Liebe Datenanalysten, als ein besonders fleißiger und zugleich geschäftstüchtiger Erfinder gilt der Amerikaner Thomas Alva Edison.
Dear data analysts, The Association for the German Phonographic Industry laments that its members have been suffering from reduced levels of turnover now for some years. In 2005 their turnover "only" reached 1.5 billion euros.
Liebe Datenanalysten, der Bundesverband der Phonographischen Wirtschaft beklagt einen seit Jahren anhaltenden Umsatzrückgang seiner Mitglieder: Im Jahr 2005 waren es „nur noch" 1,5 Milliarden Euro.
Dear data analysts, the inventiveness of the people of Middle Franconia went down in the history of the German language as the "Nuremberg wit".
Liebe Datenanalysten, als „Nürnberger Witz" ging der Erfindungsgeist der Mittelfranken in den deutschen Sprachschatz ein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.