Vertaling van "debate without resolution" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aussprache ohne Entschließung
Outermost regions and their role in regional development: debate without resolution
Gebiete in äußerster Randlage und ihre Bedeutung für die regionale Entwicklung: Aussprache ohne Entschließung
Disaster reduction and recovery: debate without resolution
Katastropheneindämmung und Wiederaufbau: Aussprache ohne Entschließung
It is obvious that the basis for the decision is not political but party-political, because of the fact that this is a debate without resolution.
Offenkundig liegt der Tatsache, dass dies eine Aussprache ohne Entschließung ist, keine politische, sondern eine parteipolitische Entscheidung zugrunde.
Climate change and its social and environmental impact in ACP countries: debate without resolution
Der Klimawandel und seine sozialen und ökologischen Auswirkungen in den AKP-Ländern: Aussprache ohne Entschließung
Climate Change - impact on small island nations: debate without resolution
Klimawandel - Auswirkungen auf kleine Inselstaaten: Aussprache ohne Entschließung
The current position in the EPA negotiations and the follow-up to the Kigali Declaration: debate without resolution
Aktueller Stand der WPA-Verhandlungen und Folgemaßnahmen im Anschluss an die Erklärung von Kigali: Aussprache ohne Entschließung
The item on the ratification of the revised Cotonou Agreement (debate without resolution) was cancelled, the question having been covered in the debates with Council and Commission.
Der Tagesordnungspunkt Ratifizierung des überarbeiteten Abkommens von Cotonou (Aussprache ohne Entschließung) wird gestrichen, da die Frage bei den Aussprachen mit dem Kommission behandelt wurde.
The revision of the Cotonou Agreement: debate without resolution
Die Überprüfung des Cotonou-Abkommens: Aussprache ohne Entschließung
Millennium Development Goals: debate without resolution
Millenniums-Entwicklungsziele: Aussprache ohne Entschließung
Economic Partnership Agreements - state of play: debate without resolution
Wirtschaftspartnerschaftsabkommen - derzeitiger Stand: Aussprache ohne Entschließung
The Parliamentary Committees in the EPA institutional provisions: debate without resolution
Die parlamentarischen Ausschüsse in den institutionellen Bestimmungen der WPA: Aussprache ohne Entschließung
The WTO negotiations and Economic Partnership Agreements (EPAs) - current state of play: debate without resolution
Die WTO-Verhandlungen und die Wirtschaftspartnerschaftsabkommen (WPA) - derzeitiger Stand: Aussprache ohne Entschließung
The current position in the WTO negotiations - Presentation by Baroness Ashton, Member of the European Commission with responsibility for Trade: debate without resolution
Die aktuelle Lage bei den WTO-Verhandlungen - Erläuterungen von Baroness Ashton, für Handel zuständiges Mitglied der Kommission: Aussprache ohne Entschließung
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.