Vertaling van "debian based distributions" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Debian-basierten Distributionen
Debian-basierte Distributionen
For debian based distributions like Ubuntu or Linux Mint the command is as follows
Auf Debian-basierten Distributionen wie Ubuntu oder Linux Mint funktioniert folgender Befehl
User of Debian based distributions install the package with dpkg -i.
Unter Debian-basierten Distributionen kann das soeben erzeugte Paket mit dpkg -i installiert werden.
Furthermore, there is only limited cooperation between the various Debian based distributions, often leading to duplication of effort.
Des Weiteren gibt es nur eine beschränkte Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Debian-basierten Distributionen, was zu verdoppeltem Einsatz führt.
It is intended for the maintainers of Debian based distributions, and should be used in the following cases: o
Sie ist fu.r Betreuer von Debian-basierten Distributionen gedacht, und sollte in den folgenden Fa.llen verwendet werden: o
Cooperation with Debian based Distributions?
Kooperation mit Debian-basierten Distributionen?
Guvcview can be installed in Debian based distributions by
Letzteres lässt sich unter Debian-basierten Distributionen folgendermaßen installieren.
The Debian Project invites all Debian based distributions and other projects to join the DEX project and work together on a common base.
Das Debian-Projekt lädt alle Debian-basierten Distributionen und andere Projekte ein, dem DEX-Projekt beizutreten und auf einer gemeinsamen Basis zusammenzuwirken.
Representatives from many Debian based distributions, such as Skolelinux and Guadalinex, will be present at the meeting, as will be several past and the current Debian Project Leader.
Vertreter vieler Debian-basierten Distributionen wie zum Beispiel Skolelinux und Guadalinex werden an dem Treffen teilnehmen, sowie auch mehrere ehemalige und der aktuelle Debian-Projekt-Leiter.
I noticed that Google is hard to understand how to add more than one ipv6 to/ etc/ network/ interfaces used on all debian based distributions (Ubuntu and derivatives).
Ich bemerkte, dass Google ist schwer zu verstehen, wie man hinzufügen, mehr als ein ipv6 in/ etc/ network/ interfaces auf allen Debian-basierten Distributionen verwendet (Ubuntu und Derivate).
Now a installer package for Debian based distributions is online (DEB).
Neu ist ein Installer für Debian-Basierte Distributionen (DEB).
Javi is trying to work with Linex (Spanish only) to contribute improvements back to Debian but wonders how other Debian based distributions can be encouraged to be more cooperative.
Javi versucht derzeit, mit Linex (nur auf Spanisch) zusammenzuarbeiten, um deren Verbesserungen wieder an Debian zurückzugeben, und er fragt sich, wie andere Debian-basierte Distributionen dazu ermutigt werden können, sich kooperativer zu verhalten.
Just imagine the great advances we can make if there are a few paid people in countries like Brazil, Greece, Norway and Spain (which are all working on Debian based distributions).
Stellen Sie sich nur die großen Fortschritte vor, die wir machen könnten, wenn es ein paar bezahlte Leute in Ländern wie Brasilien, Griechenland, Norwegen und Spanien geben würde (die alle an Debian-basierenden Distributionen arbeiten).
The Debian Project invites all Debian based distributions and other projects to join the DEX project and work together on a common base.
Das Debian-Projekt begrüßt diese Initiative und unterstützt generell alles, was dazu beiträgt, die Fortführung des LTS-Projekts und von Debian im Allgemeinen zu sichern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.