Download for Windows Premium
Publiciteit
debitor
/'dɛbɪtər/
Definitie
1. person who owes money to another 2. entity with a... See more
Debitor m
Schuldner m
Debitorenmanagement
Debitorenkonten
Debitorenkonto
Debi-Version
Debitoren-ID
Debited creditor and credited debitor (payment transactions)
Debitorischer Kreditor und kreditorischer Debitor (Zahlungsverkehr)
For the enforcement of rights of the title retention, a retirement from the contract is required, except where the debitor is a fi nal consumer.
Zur Geltendmachung der Rechte aus dem Eigentumsvorbehalt ist ein Rücktritt vom Vertrag erforderlich, es sei denn, der Debitor ist Verbraucher.
At our request he shall disclose the debitor of the assigned receivables to us.
Auf unser Verlangen hat er uns der Schuldner die abgetretenen Forderungen mitzuteilen.
If so the purchaser has to to notify the debitor the assignation when demanded by us; we are likewise entitled to reveal the prolonged title retention to the of the purchasers customer.
In diesem Fall hat der Besteller auf Verlangen von uns dem Schuldner die Abtretung anzuzeigen; wir sind gleichfalls berechtigt, den verlängerten Eigentumsvorbehalt gegenüber dem Kunden des Bestellers aufzudecken.
A debitor can define individual rights, roles and purchasing budgets for various employees of a company, for which a relevant approval process is triggered, should the individual overstep one of their defined rights.
Der Debitor kann einzelne Rechte, Rollen und Einkaufsbudgets für verschiedene Mitarbeiter einer Firma definieren, für die bei Überschreiten eines Rechtes ein entsprechender Freigabeprozess greift.
If you grant a debitor a financial bill of exchange, you enter this process as a financial bill of exchange received.
Wenn Sie einem Debitor einen Finanzwechsel gewähren, erfassen Sie diesen Vorgang als Finanzwechseleingang.
As soon as the debitor honors the bill of exchange, you enter the payment as a financial bill of exchange payment.
Sobald der Debitor den Wechsel einlöst, erfassen Sie diese Zahlung als Finanzwechselzahlung.
If the debitor does not pay upon a reminder of the creditor, which was sent upon maturity, he shall be deemed to be in default on payment.
Leistet der Schuldner auf eine Mahnung des Gläubigers nicht, die nach dem Eintritt der Fälligkeit erfolgt, so kommt er durch die Mahnung in Verzug.
Subsidiary account (debitor) Partial payment account (partial payments requested)
Personenkonto (Debitor) Anzahlungskonto (Angeforderte Anzahlungen)
Postings for the payment received (settlement of the final invoice): Subsidiary account (debitor)
Buchungen zur Eingangszahlung (Ausgleich der Schlussrechnung): Personenkonto (Debitor)
The prerequisite for the generation in case of a negative test balance is that the "Db Crdtr/Crd Dbtr" check box is enabled (Debited creditor and credited debitor (payment transactions)).
Voraussetzung für die Generierung bei einem negativen Prüfsaldo ist, dass das Kontrollkästchen "deb Kred/kred deb" aktiv ist (Debitorischer Kreditor und kreditorischer Debitor (Zahlungsverkehr)).
If you connect ESR with our dunning plugin as well as the Pingen Printer, you're able to record or remind your debitor automatically.
Sofern Sie ESR mit unserem Mahnplugin sowie dem Pingen Printer kombinieren, können Sie ab sofort Ihre Debitoren vollautomatisch verbuchen oder mahnen.
The "Debitor" payment method accesses the customer database and can only be used if you have purchased the feature.
Die Zahlart "Debitor" greift auf die Kundendatenbank zu und kann ausschließlich genutzt werden, wenn Sie diese erworben haben.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor debitor in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 40 ms.