Vertaling van "debris flows" in Duits
Floods, debris flows, landslides and fall processes can cause significant damage.
Hochwasser, Murgänge, Rutschungen und Sturzprozesse können bedeutende Schäden verursachen.
Avalanches, debris flows and rockfalls are everyday occurrences in the mountains.
Lawinen, Murgänge und Steinschlag gehören im Gebirge zum Alltag.
Many streams caused extensive damage in the form of debris flows.
Viele Bäche verursachten auch in Form von Murgängen große Schäden.
Persistent rain can even lead to debris flows.
Bei langanhaltendem Regen führt dies sogar zu Murgängen.
The opposite is true with debris flows and mudflows.
Das Gegenteil ist der Fall bei Muren und Schlammströmen.
From the riverbanks, debris flows pushed into the riverbed and slowed down the water flow.
Von den Seitenflanken schoben sich Muren ins Bachbett und bremsten den Wasserlauf.
If it thaws, there is a risk of natural hazards like rockfalls or debris flows.
Taut dieser auf, drohen Naturgefahren wie Steinschlag oder Murgänge.
It operates test installations for the investigation of avalanches, rockfalls and debris flows, which are unique in the world.
Sie betreibt weltweit einzigartige Versuchsanlagen zur Untersuchung von Lawinen, Steinschlag und Murgängen.
Fatalities caused by floods, debris flows, landslides, fall processes and avalanches
Todesfälle durch Hochwasser, Murgänge, Rutschungen, Sturzprozesse und Lawinen
Where could rocks or debris flows land on a road?
Wo könnten Felsbrocken oder Murgänge auf eine Straße treffen?
The number of accidents caused by debris flows, landslides, flooding, rockfalls and storms remained roughly stable.
Die Zahl der Unglücksfälle durch Murgänge, Erdrutsche, Hochwasser, Steinschläge und Stürme blieb ungefähr stabil.
Operations in areas at risk from landslides, rockfall and debris flows are regulated individually depending on the location in question.
Einsätze in Gebieten, die von Rutschungen, Felsstürzen oder Murgängen gefährdet sind, werden je nach Einsatzort individuell geregelt.
Basic mechanics of geomorphological processes like landslides, debris flows, sediment transport, rock and snow avalanches will be discussed.
Die Dynamik geomophologischer Prozesse wie Rutschungen, Murgänge, Geschiebetransport, Bergstürze oder Lawinen werden vertiefend diskutiert.