We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
selber entscheiden ob
The customer must decide himself whether he can make use of the services offered.
Jeder Kunde muss für sich entscheiden, ob er die Leistungen in Anspruch nehmen kann.
Well, it's exciting to see this with my own eyes and feel it, but ultimately everyone has to decide himself whether the whole thing is a joke or not
Naja, es ist spannend dies mit eigenen Augen zu sehen und zu spüren, aber schlussendlich muss jeder selber entscheiden ob das Ganze ein Witz ist oder nicht
If a commissioned or requested judge, a judge in preparatory proceedings or a criminal court judge is challenged, he shall decide himself whether the challenge shall be rejected as inadmissible.
Wird ein beauftragter oder ein ersuchter Richter, ein Richter im vorbereitenden Verfahren oder ein Strafrichter abgelehnt, so entscheidet er selbst darüber, ob die Ablehnung als unzulässig zu verwerfen ist.
Several securing options The user can decide himself whether the contents are to be secured with the removable tab or the existing rubber cord.
Der Nutzer kann hier selber entscheiden ob er den Inhalt der Taschen über die abnehmbare Lasche oder über die vorhandene Gummikordel sichern will.
Because of the complexity of the issue, the judge rules that Data should decide himself whether he wants to be part of the scientific experiment.
Aufgrund der schwierigen Sachlage beschließt die Richterin, dass Data selbst entscheiden solle, ob er sich dem wissenschaftlichen Experiment zur Verfügung stelle.
Important results of a workflow in the context of external events can thus be kept permanently and securely.The manual archiving allows the individual user to decide himself whether or when a document is archived.
Wichtige Ergebnisse eines Workflow im Kontext von externen Ereignissen können so dauerhaft und sicher festgehalten werden. Bei der manuellen Archivierung wiederum entscheiden die einzelnen Anwender, ob und wann ein Dokument archiviert wird.
At age 16 he will decide himself whether he will be Michael, as we have written, or Mykhailo.
Im Alter von 16 Jahren entscheidet er, ob er Michael, oder Mychajlo, wie wir ihn genannt haben, sein wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor decide himself whether in het Engels