Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decided himself
Vertaling van "decided himself" in Duits
selbst entschieden
That's what Yuma decided himself.
Das hat Yūma selbst entschieden.
And he decided himself the number of votes he would win the election by.
Und er hat selbst entschieden, mit wie vielen Stimmen er die Wahl gewinnen wird.
When he decided himself to stop, keep walking so he will know that he is not in charge.
Wenn er derjenige ist, der anhält, lauft weiter, sodass er merkt, dass ihr die Kontrolle habt.
First I had a totally different vision of her but the customer wished strong colours and so I suggested a couple of colour schemes and the customer decided himself for the current one.
Ursprünglich hatte ich eine ganz andere Vision von ihr aber der Kunde wollte gerne kräftige Farben, weshalb ich Verschiedenes vorschlug. Der Kunde entschied sich dann schlussendlich für dieses Farbschema.
If the person breathes on his own, he decided himself, when and how much O2 he takes in.
Wenn der Mensch selbst atmet, entscheidet er selbst wann und wie viel O2 er einnimmt.
He decided himself that it should not be a personal letter to avoid putting Clinton in the predicament of giving an answer; he preferred a written summary of our conversation on the plot and on other subjects of mutual interest.
Er selbst beschloss, dass es kein persönliches Schreiben von ihm sein sollte, um Clinton nicht der Verpflichtung auszusetzen, ihm zu antworten. Und er zog eine schriftliche Zusammenfassung unseres Gesprächs über das Komplott und über andere Themen von gemeinsamem Interesse vor.
somehow decided himself to move in with our "catmother" Lory.
Twix entschied sich irgendwie selbst, bei unserer "Katzenmutter" Lory einzuziehen.
He decided himself for the downfall in Berlin.
Er entschied sich für den Untergang in Berlin.
Schneider initially was the designated director of the "Bildungswerk" before he nominated Arnold Bergsträsser, who he admired as a teacher and thinker, for the position while he decided himself to pursue a university career and habilitate.
Schneider war zunächst selbst designierter Geschäftsführer vor dem Start des „Bildungswerks", bevor er Arnold Bergsträsser, dessen Ausstrahlung als Lehrer und Denker er bewunderte, für die Position gewann und sich selbst dazu entschloss, eine universitäre Laufbahn zu verfolgen und zu habilitieren.
He finally decided himself for Hera, so Poseidon got angry and dried his river.
Er entschied sich also für Hera, und so wurde Poseidon sauer und setzte den Fluss trocken.
This time the results were very different: while Seizinger had chosen a classical portrait, Heinz decided himself for a solution which showed Smetana before the Prague National Theater in the background.
Diesmal fielen jedoch die Ergebnisse deutlich unterschiedlich aus: während Seizinger ein klassisches Porträt wählte, entschied sich Heinz für eine Lösung, die Smetana vor dem im Hintergrund abgebildeten Tschechischen Nationaltheater in Prag zeigte.
Synoniemen voor decided himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 32 ms.
