Vertaling van "decisions about purchasing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entscheidungen über den Kauf
Intelligent apps help them select the most appropriate PV and energy storage size and make informed decisions about purchasing an electric vehicle.
Intelligente Apps unterstützen sie dabei, passende Endgeräte zur Energieoptimierung auszuwählen und fundierte Entscheidungen über den Kauf eines Elektrofahrzeugs zu treffen.
Product Performance: Before you make any final decisions about purchasing countertop products for your home or business, please check out our answers to some general FAQs.
Produktleistung: Bevor Sie endgültige Entscheidungen über den Kauf von Countertop-Produkten für Ihr Zuhause oder Ihr Unternehmen treffen, lesen Sie bitte unsere Antworten auf einige häufig gestellte Fragen (FAQs).
This gives buyers the information needed to make informed decisions about purchasing equipment.
Dadurch erhalten die Käufer die Informationen, die sie zum Kauf geeigneter Ausrüstung benötigen.
This information will improve their decisions about purchasing channels, suppliers and purchasing new equipment.
Diese Informationen werden ihre Entscheidungen über Einkaufskanäle, Lieferanten und den Kauf neuer Geräte verbessern.
In this way, very quick decisions about purchasing, prices, deadlines, usage, etc. can be made.
Auf diese Weise können sehr schnelle Entscheidungen über Einkauf, Preise, Termine, Verwendungseinsatz etc. getroffen werden.
Manage work orders, streamline the reconciliation process, improve compliance, and make better strategic decisions about purchasing or retiring assets.
Verwalten Sie Arbeitsaufträge, optimieren Sie den Abstimmungsprozess, verbessern Sie die Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen und treffen Sie bessere strategische Entscheidungen bezüglich des Kaufs oder der Stilllegung von Anlagen.
The original version allows the seller a simple categorization of goods, making it easy for customers to make decisions about purchasing their pet products.
Die originelle Ausführung ermöglicht dem Händler eine einfache Warenkategorisierung, was dem Kunden beim Einkauf von Produkten für seinen vierbeinigen Freund die Entscheidung erleichtert.
2.5 In recent years, consumption has, therefore, stopped being about objects of desire and has become merely an urge to meet needs, where the most important criteria in decisions about purchasing are no longer quality and one's emotional response, but price and rationality.
2.5 Deshalb ist Konsum in den letzten Jahren nicht mehr ein Mittel zur Erfüllung von Wünschen, sondern bloß zur Befriedigung von Bedürfnissen geworden, bei dem Qualität und Emotionalität als wichtigste Kriterien für Kaufentscheidungen von Preis und Rationalität abgelöst wurden.
eSMART's patented tracking technology delivers easy-to-use, wizard-driven inventory, usage and compliance reports to help you efficiently manage your software and hardware assets, and quickly make smart decisions about purchasing, licensing and upgrades.
Die patentierte Nachverfolgungstechnologie von eSMART stellt übersichtliche, assistentengesteuerte Bestands-, Nutzungs- und Konformitätsberichte bereit, wodurch Sie Ihren Software- und Hardwarebestand effizient verwalten und rasch umsichtige Entscheidungen in Bezug auf Anschaffungen, Lizenzierungen und Aktualisierungen treffen können.
This is confirmed by the figures from our studies: Every third larger enterprise in the manufacturing sector and almost every fourth SME consider energy efficiency when making future investment decisions about purchasing new machines or installations .
Dies belegen auch Zahlen aus unseren Studien: So blickt jeder dritte größere Betrieb aus dem Verarbeitenden Gewerbe und fast jedes vierte KMU konsequent auf die Energieeffizienz, wenn es um zukünftige Investitionsentscheidungen zum Kauf neuer Maschinen und Anlagen geht.
"There is a clear choice for consumers which they can exercise when making decisions about purchasing video games."
"Die Kunden haben eindeutig eine Wahl, die sie treffen können, wenn sie sich Gedanken über den Kauf eines Videospiels machen."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.