Due to RA behavioral guidelines which say that "it is expected that they politely decline to comment" if approached by media, residential assistants themselves are not to blame.
Aufgrund von RA-Verhaltensrichtlinien, die besagen, dass "es erwartet wird, dass sie höflich zum kommentieren ablehnen", wenn sie von den Medien angesprochen werden, sind RAs selbst nicht schuldig.
Given my function at the Bundesbank, I decline to comment on planned mergers.
Zu geplanten Fusionen werde ich in meiner Funktion keine Stellung nehmen.
Andere resultaten
In his report, Lord PENROSE declines to comment on the fairness of the Compromise Scheme (WE 16
Lord PENROSE lehnt es in seinem Bericht ab, sich zur Fairness der Kompromissregelung zu äußern (WE 16
The Polish government also declines to comment on this matter.
Die polnische Regierung schweigt dazu.
Meyer-Keller moves between the tables in her deadly kitchen, moving from one killing to the next, in a mode that might be described as neutral or functional, but which in any case declines to signal comment on her task.
Während Meyer-Keller von einem Mord zum nächsten übergeht, bewegt sie sich auf eine Weise zwischen den Tischen ihrer Todesküche, die als neutral oder funktional bezeichnet werden könnte, auf jeden Fall aber darauf angelegt ist, ihre Aufgabe in keiner Weise zu kommentieren.
Meanwhile, the White House continues to decline comment on... the Batman's renewed activities... and the suggestion that his defiance is an embarrassment... to the current administration.
Das Weiße Haus will weiterhin keinen Kommentar zu den neuen Batman-Aktionen abgeben oder zu Andeutungen, dass er mit seinen dreisten Aktionen die Regierung blamiert.
Sheriff Bullock declines comment on the swirl of rumours...
Sheriff Bullock lehnt es ab, die Gerüchte zu kommentieren,
The German Embassy in Kyiv rejects Uwe in front of the camera and declines any comment.
Die deutsche Botschaft in Kiew weist Sabinas Vater ebenfalls vor laufender Kamera ab und ist zu keiner Stellungnahme bereit.
The Leave Requests plugin also allows supervisors to approve, decline, and comment on leave requests from the admin interface.
Das Plugin für Urlaubsanträge ermöglicht es auch dem Vorgesetzten, Urlaubsanträge über den Adminbereich zu genehmigen, abzulehnen und zu kommentieren.
If the administration declines the application, it has to state reasons in a written letter and give the applicant the option to comment.
Will die Behörde aber den Antrag ablehnen, muss sie ihre Gründe zunächst in einem Schreiben darlegen und dem Antragsteller die Gelegenheit zur Stellungnahme geben.
Click Decline to decline the request. In the Decline Fund Request page, select a decline reason from the list and enter comments, as required. The partner user can view this information and take necessary action.
Klicken Sie auf Ablehnen, um die Anforderung abzulehnen. Auf der Seite "Ablehnen" für die Mittelanforderung wählen Sie einen Ablehnungsgrund aus der Liste und geben bei Bedarf Bemerkungen ein. Der Benutzer beim Partner kann diese Informationen anzeigen und die erforderlichen Maßnahmen ergreifen.
Upload campaign drafts to Mail Designer 365 Approval and invite your team to comment, give feedback, and approve or decline
Lade Entwürfe zum Mail Designer 365 Approval hoch und lade dein Team ein, um Feedback zu geben und Designs freizugeben oder abzulehnen - ganz einfach über das plattformübergreifende und mobil-optimierte Web-Interface.
Many people love to comment on social media about a memorable commercial.
Viele Leute kommentieren gerne in sozialen Medien über einen einprägsamen Werbespot.