Vertaling van "decocker" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Convertible controls, ambi safety or decocker
Austauschbare Bedienelemente, manuelle Sicherung oder Entspannhebel
The decocker is spring-loaded.
The firearm (1) of claim 2 wherein the decocker (10) defines a surface (28) on the other body portion (10b) that limits forward movement of the firing pin (16) during decocking.
Feuerwaffe (1) nach Anspruch 2, bei der der Entspanner (10) eine Fläche (28) an dem anderen Körperteil (10b) definiert, die die Vorwärtsbewegung des Schlagbolzens (16) während der Entspannung begrenzt.
The firearm (1) of claim 1 in which said decocker (10) remains in an active position to hold the firing pin (16) forward.
Feuerwaffe (1) nach Anspruch 1, bei der der Entspanner (10) in einer aktiven Stellung verbleibt, um den Schlagbolzen (16) nach vorne zu halten.
That right there is your decocker.
Here's why: with the decocker, all you have to do is just that, after the shot, decock the pistol.
Hier der Grund dafür: sie müssen mit dem Entspannhebel nach dem Schuss lediglich folgendes tun, den Hahn der Pistole entspannen.
This is the best kind of decocker.
However, unlike other models from this family, this pistol does not have a mechanical safety but a decocker.
Superb operating comfort and maximum possible safety thanks to the decocker, yet rapid readiness to shoot, will fascinate connoisseurs the world over.
Höchster Bedienkomfort sowie größtmögliche Sicherheit durch den Entspanndrücker und trotzdem schnelle Feuerbereitschaft faszinieren die Waffenkenner weltweit.
Since the decocker is spring-loaded, when pulled down to decock the pistol, it springs back to where it was originally and thus ready to decock the pistol again if needed.
Weil der Entspannhebel federbelastet ist, kehrt er nach dem unterwärts ziehen zwecks Entspannens der Pistole in die ursprüngliche Lage zurück und ist dann zum eventuellen weiteren Entspannen der Pistole bereit.
And the sculpture Dean DeCocker became a "small surprise" in the room.
Und die Skulptur Dean DeCocker wurde zu einer "kleinen Überraschung" im Raum.
It is made in a way that the user can choose a decocker and/or a safety themselves.
The firearm of claim 5 having in addition holding means which hold the decocker (10) in rotated position which rotation has caused the firing pin to be forward.
Feuerwaffe nach Anspruch 5, die zusätzlich eine Halteeinrichtung aufweist, die den Entspanner (10) in gedrehter Stellung hält, wobei die Drehung die Vorwärtsbewegung des Schlagbolzens bewirkt hat.